Le Village Oublié
Un jour sur la colline
Découvrant quelques ruines
Des hommes touchés jusqu'aux larmes
Viendront par les ruelles
Réveiller la chapelle
De ce vieux village oublié
Cloche sonne, cloche sonne
À toute volée
Qu'on entende ta musique
Dans le monde entier
Dans le monde entier
Le moulin qui sommeille
Retrouvera ses ailes
Et le hameau ses vieilles tuiles
Les mains de la tendresse
Referont la jeunesse
Du petit village oublié
Cloche sonne, cloche sonne
À toute volée
Qu'on entende ta musique
Dans le monde entier
Dans le monde entier
C'est comme une prière
Si tu aimes une pierre
Elle se met à vivre
Et le village est sauvé
Cloche sonne, cloche sonne
À toute volée
Qu'on entende ta musique
Dans le monde entier
Dans le monde entier
Cloche sonne, cloche sonne
À toute volée
Qu'on entende ta musique
Dans le monde entier
Dans le monde entier
El Pueblo Olvidado
Un día en la colina
Descubriendo algunas ruinas
Hombres conmovidos hasta las lágrimas
Vendrán por las calles
A despertar la capilla
De este viejo pueblo olvidado
Campana suena, campana suena
A todo volumen
Que se escuche tu música
En todo el mundo
En todo el mundo
El molino que duerme
Recuperará sus aspas
Y el caserío sus viejas tejas
Las manos de la ternura
Harán rejuvenecer
Al pequeño pueblo olvidado
Campana suena, campana suena
A todo volumen
Que se escuche tu música
En todo el mundo
En todo el mundo
Es como una oración
Si amas una piedra
Ella comienza a vivir
Y el pueblo está salvado
Campana suena, campana suena
A todo volumen
Que se escuche tu música
En todo el mundo
En todo el mundo
Campana suena, campana suena
A todo volumen
Que se escuche tu música
En todo el mundo
En todo el mundo