Les Violons de La Géorgie
Au fil de la vie
Sur un bateau blanc
J'avais un ami
Dont je rêve souvent
Ses cheveux de blés
Ses yeux à l'infini
Racontaient l'été
De son beau pays
L'eau de la rivière
Nous menait jusqu'à la mer
Sur tous les violons de la Géorgie
On s'est arrêté
Sous l'arche d'un pont
Pour aller danser
Dans les champs de coton
Et les gens du coin
Qui fêtaient la Russie
Nous offraient le vin
De son beau pays
Et la nuit entière
Nous avons brisé nos verres
Sur tous les violons de la Géorgie
Trois années de plus
N'ont pas effacé
Le charme imprévu
De cette fin d'été
Le temps nous sépare
Ils sont bien loin d'ici
Les trains et les gares
De son beau pays
Et quand je m'endors
Aujourd'hui j'entends encore
Chanter les violons de la Géorgie
Los Violines de Georgia
A lo largo de la vida
En un barco blanco
Tenía un amigo
Del que suelo soñar
Su cabello rubio
Sus ojos infinitos
Contaban el verano
De su hermoso país
El agua del río
Nos llevaba hasta el mar
En todos los violines de Georgia
Nos detuvimos
Bajo el arco de un puente
Para ir a bailar
En los campos de algodón
Y la gente del lugar
Que celebraba a Rusia
Nos ofrecía vino
De su hermoso país
Y durante toda la noche
Rompiendo nuestros vasos
En todos los violines de Georgia
Tres años más tarde
No han borrado
El encanto inesperado
De este final de verano
El tiempo nos separa
Están muy lejos de aquí
Los trenes y las estaciones
De su hermoso país
Y cuando me quedo dormido
Hoy todavía escucho
A los violines de Georgia cantar