395px

Esta Noche

Misié Sadik

O swè la

Ja ni on ti moman
Antrè kartyè an mwen é kartyé aw sé la gè
Menm lè tini bo tan
Nou pépa maché men dan lanmen
Nou kon dé inosan
Ka plédé koupab an maison d’arrêt
Pass frè aw a prézan
Ka rèfizé nou viv adan la paix

An pé pa, an vlé pa
Nou kontiniyè caché ankô
Fow mèt an tèt aw
An ka fè sa pas an pé pa kenn ankô

O swè la an ka dansé èvèw doudou
Paskè sé byen mwen ki fèt pou vou
An ké ay douvan frè aw, Diy kè an pwan kè aw
An ké rété rèd doubout mè
O swè la an ka dansé èvèw doudou
Kolé kô an mwen si taw toujou
Si sé mwen ésansiyel aw, oublié la penn aw
Fôw fè sa pou nou

Ou ka di mwen yo vwè nou, di mwen ola
Eskè sé sanmdi pasé si bato la
An plen lannuit yo pa vwèw an loto la
An sav ou pè, frè aw vwè sé foto la
É lè ni on moun ka vinn paw la gôch
An ni maw pati paw la dwat
Ou sav bien kè sa ké finn mal a fôs
An ja réfléchi à la baz

An pé pa, an vlé pa
Nou kontiniyè caché ankô
Fow mèt an tèt aw
An ka fè sa pass an pé pa kenn ankô

O swè la an ka dansé èvèw doudou
Paskè sé byen mwen ki fèt pou vou
An ké ay douvan frè aw, Diy kè an pwan kè aw
An ké rété rèd doubout mè
O swè la an ka dansé èvèw doudou
Kolé kô an mwen si taw toujou
Si sé mwen ésansiyel aw, oublié la penn aw
Fôw fè sa pou nou

An pa lévé law lévé
Sa pa grav
Mè ka frè aw té vlé
I pa papaw
An mèt mwen ka hélé
Wayayay
An paté vlé fèw pléré
An malad aw

An pa lévé law lévé
Sa pa grav
Mè ka frè aw té vlé
I pa papaw
An mèt mwen ka hélé
Wayayay
An paté vlé fèw pléré
An malad aw

O swè la an ka dansé èvèw doudou
Paskè sé byen mwen ki fèt pou vou
An ké ay douvan frè aw, Diy kè an pwan kè aw
An ké rété rèd doubout mè
O swè la an ka dansé èvèw doudou
Kolé kô an mwen si taw toujou
Si sé mwen ésansiyel aw, oublié la penn aw
Fow fè sa pou nou

Esta Noche

Ya no hay un momento
Entra en mi barrio y el tuyo está en guerra
Aunque el tiempo esté bien
No podemos caminar, pero en la mano
Somos como dos inocentes
Que piden perdón en la cárcel
Pasa tu hermano a prisión
Que se niega a vivir en paz

No podemos, no quiero
Seguimos escondiéndonos
Debes poner tu mente en su lugar
Hago esto porque no podemos más

Esta noche voy a bailar contigo, amor
Porque lo bueno está hecho para ti
Voy a ir delante de tu hermano, Dios, que tome tu corazón
Voy a quedarme firme de pie, pero
Esta noche voy a bailar contigo, amor
Acércate a mí si aún estás
Si soy esencial para ti, olvida tu pena
Debes hacer esto por nosotros

Puedes decirme que nos ven, dime dónde
¿Es sábado pasado en ese barco?
En plena noche no nos ven en el auto
Sé que tienes miedo, tu hermano ve esas fotos
Y cuando alguien viene por la izquierda
Yo me voy por la derecha
Sabes bien que eso va a salir mal
Ya he pensado en la base

No podemos, no quiero
Seguimos escondiéndonos
Debes poner tu mente en su lugar
Hago esto porque no podemos más

Esta noche voy a bailar contigo, amor
Porque lo bueno está hecho para ti
Voy a ir delante de tu hermano, Dios, que tome tu corazón
Voy a quedarme firme de pie, pero
Esta noche voy a bailar contigo, amor
Acércate a mí si aún estás
Si soy esencial para ti, olvida tu pena
Debes hacer esto por nosotros

No voy a levantar la voz
No importa
Pero si tu hermano quiere
No lo hará
Yo grito, estoy aquí
Wayayay
No quise hacerte llorar
Estoy enfermo por ti

No voy a levantar la voz
No importa
Pero si tu hermano quiere
No lo hará
Yo grito, estoy aquí
Wayayay
No quise hacerte llorar
Estoy enfermo por ti

Esta noche voy a bailar contigo, amor
Porque lo bueno está hecho para ti
Voy a ir delante de tu hermano, Dios, que tome tu corazón
Voy a quedarme firme de pie, pero
Esta noche voy a bailar contigo, amor
Acércate a mí si aún estás
Si soy esencial para ti, olvida tu pena
Debes hacer esto por nosotros

Escrita por: