A Vós o Louvor
A Vós louvor, honra e glória eternamente!
A Vós louvor, honra e glória eternamente!
Sede bendito, Senhor Deus de nossos pais
A Vós louvor, honra e glória eternamente!
Sede bendito, o nome santo e glorioso
A Vós louvor, honra e glória eternamente!
No templo santo onde refulge a vossa glória
A Vós louvor, honra e glória eternamente!
E em vosso trono de poder vitorioso
A Vós louvor, honra e glória eternamente!
Sede bendito, que sondais as profundezas
A Vós louvor, honra e glória eternamente!
E superior aos querubins vos assentais
A Vós louvor, honra e glória eternamente!
Sede bendito no celeste firmamento
A Vós louvor, honra e glória eternamente!
Obras todas do Senhor, glorificai-O
A Vós louvor, honra e glória eternamente!
To You the Praise
To You praise, honor and glory forever!
To You praise, honor and glory forever!
Be blessed, Lord God of our fathers
To You praise, honor and glory forever!
Be blessed, the holy and glorious name
To You praise, honor and glory forever!
In the holy temple where your glory shines
To You praise, honor and glory forever!
And on your throne of victorious power
To You praise, honor and glory forever!
Be blessed, who search the depths
To You praise, honor and glory forever!
And above the cherubim you are seated
To You praise, honor and glory forever!
Be blessed in the heavenly firmament
To You praise, honor and glory forever!
All works of the Lord, glorify Him
To You praise, honor and glory forever!