Love Is Like A Big Brass Band
For our first time together I wanted everything to be just right
I prayed for good weather
For we were going to a concert in the park that night
I wanted violins and sweet romantic melodies
But when the band began to play
It didn't turn out quite that way
For there were trumpets and trombones making sad sounds and glad tones
And notes that I will never understand
And there were tin horns and oboes and saxophone solos
Now you know and I know love is like a big brass band
We wasted no time now, we planned a wedding for the first of June
Hear the wedding bells chime now
And see the folks all watching for the bridge and groom
Waiting for violins and sweet romantic melodies
But when we started down the aisle
You should have seen the preacher smile
For there were trumpets and trombones making sad sounds and glad tones
And notes that I will never understand
And there were tin horns and oboes and saxophone solos
Now I know and you know love is like a big brass band
El amor es como una gran banda de metales
Para nuestra primera vez juntos quería que todo fuera perfecto
Recé por buen clima
Porque íbamos a un concierto en el parque esa noche
Quería violines y dulces melodías románticas
Pero cuando la banda empezó a tocar
No resultó exactamente así
Porque había trompetas y trombones haciendo sonidos tristes y tonos alegres
Y notas que nunca entenderé
Y también había cornetas y oboes y solos de saxofón
Ahora tú sabes y yo sé que el amor es como una gran banda de metales
No perdimos tiempo, planeamos una boda para el primero de junio
Escucha las campanas de boda sonar
Y ve a la gente observando a la novia y al novio
Esperando violines y dulces melodías románticas
Pero cuando empezamos a bajar por el pasillo
Deberías haber visto la sonrisa del predicador
Porque había trompetas y trombones haciendo sonidos tristes y tonos alegres
Y notas que nunca entenderé
Y también había cornetas y oboes y solos de saxofón
Ahora sé y tú sabes que el amor es como una gran banda de metales