395px

Dode Vrouwen

Mitski

Dead Women

Would you have liked me better if I'd died
So you could tell my story the way it ought to be?
You'd find my parents and ask to see my things
Rifle through it all, fill the blanks with what you need

Do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do, do, do-do
Do-do-do, do-do-do-do

If I'd died willing, you'd have taken it nice
If I'd sewn rocks in a dress, gone with grace into a lake
But since I'm alive, you'll have to break in as I sleep
When you find my love beside me
Choke him dead for having me

Do-do-do-do, do-do-do-do-do, do

While I dream of flying, stab me twenty-seven times
Ransack the house for what you'll auction, what you'll keep
Then embalm me up 'cause you're hosting the viewing
Saying: She gave her life so we could have her in our dreams
She gave her life so we could fuck her as we please

Do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do, do, do-do
Do-do-do, do-do-do-do
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Do, do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do

Dode Vrouwen

Zou je me liever hebben gehad als ik dood was
Zodat je mijn verhaal kon vertellen zoals het hoort te zijn?
Je zou mijn ouders vinden en vragen om mijn spullen
Door alles heen gaan, de lege plekken vullen met wat je nodig hebt

Do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do, do, do-do
Do-do-do, do-do-do-do

Als ik dood was gegaan, zou je het mooi hebben gevonden
Als ik stenen in een jurk had genaaid, met gratie in een meer was gegaan
Maar omdat ik nog leef, moet je inbreken terwijl ik slaap
Als je mijn liefde naast me vindt
Verstik hem dood omdat hij mij heeft

Do-do-do-do, do-do-do-do-do, do

Terwijl ik droom van vliegen, steek me zevenentwintig keer
Doorzoek het huis voor wat je gaat veilen, wat je wilt houden
Balsem me op want je organiseert de kijkavond
Zeggend: Ze gaf haar leven zodat we haar in onze dromen konden hebben
Ze gaf haar leven zodat we met haar konden doen wat we willen

Do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do, do, do-do
Do-do-do, do-do-do-do
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Do, do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do

Escrita por: Mitski