Dead Women

Mujeres Muertas

Dead Women

¿Te habría gustado más si yo hubiera muertoWould you have liked me better if I'd died
Para que pudieras contar mi historia como debería ser?So you could tell my story the way it ought to be?
Buscarías a mis padres y les pedirías ver mis cosasYou'd find my parents and ask to see my things
Revolverías todo, llenarías los vacíos con lo que necesitesRifle through it all, fill the blanks with what you need

Do-do-do-do, do-do-do-do-doDo-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do, do, do-doDo-do-do-do, do, do-do
Do-do-do-do, do, do-doDo-do-do, do-do-do-do

Si hubiera muerto por voluntad propia, lo habrías aceptado mejorIf I'd died willing, you'd have taken it nice
Si hubiera cosido piedras en un vestido y me hubiera hundido con gracia en un lagoIf I'd sewn rocks in a dress, gone with grace into a lake
Pero como sigo viva, tendrás que entrar a la fuerza mientras duermoBut since I'm alive, you'll have to break in as I sleep
Cuando encuentres a mi amor a mi ladoWhen you find my love beside me
Lo ahogarás hasta matarlo por tenermeChoke him dead for having me

Do-do-do-do, do-do-do-do-do, doDo-do-do-do, do-do-do-do-do, do

Mientras sueño que vuelo, apuñálame veintisiete vecesWhile I dream of flying, stab me twenty-seven times
Revuelve la casa buscando qué subastar y qué quedarteRansack the house for what you'll auction, what you'll keep
Luego prepárame para el velorio, porque tú lo estás organizandoThen embalm me up 'cause you're hosting the viewing
Diciendo: Ella dio su vida para que pudiéramos tenerla en nuestros sueñosSaying: She gave her life so we could have her in our dreams
Ella dio su vida para que pudiéramos cogérnosla como quisiéramosShe gave her life so we could fuck her as we please

Do-do-do-do, do-do-do-do-doDo-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do, do, do-doDo-do-do-do, do, do-do
Do-do-do-do, do, do-doDo-do-do, do-do-do-do
Ooh-ooh, ooh-ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh-ooh
Do, do-do-do, do-do-doDo, do-do-do, do-do-do
Do-do-do-doDo-do-do-do