Anata ni Shinjitsu Ichiro
さっきまでいっしょにあそんでたあなた
Sakki made issho ni ason de ta anata
いまごろどうしているのかな
Ima goro dooshite iru no ka na
あしたがまちどうしくてむねのあたり
Ashita ga machi doo shikute mune no atari
きゅっとせつないわたくしです
Kyutto setsunai watakushi desu
すみれいろにくれるそらに
Sumireiro ni kureru sora ni
あなたのおもかげえがきます
Anata no omo kage egaki masu
かがやくひとみはほしこぼれ(きらきら
Kagayaku hitomi wa hoshi kobore (kirakira)
ばらいろくちびるゆめごこち(ゆめゆめ
Bara iro kuchibiru yume gokochi (yume yume)
あなたがちょっとだけすわってたべんち
Anata ga chotto dake suwatte ta benchi
そっとなでなでああわたくし
Sotto nade nade aa watakushi
しあわせかんじてしまいます
Shiawase kanji te shimai masu
いちどでもあなたがふりむいてくれた
Ichi do demo anata ga furimui te kure ta
そんなひよるもねむれません
Son'na hi yoru mo nemure masen
だいじなメモリーとして
Daijina memorii toshite
むねのおくにきゅっとだいてるわたくしです
Mune no oku ni kyutto dai teru watakushi desu
ゆれはじめたおつきさまに
Yure hajime ta o tsuki sama ni
あなたのあれこれはなします
Anata no arekore hanashi masu
ふりまくほほえみはなこぼれ(はらはら
Furimaku hohoemi hana kobore (harahara)
しびれるうたごえゆめごこち(ゆめゆめ
Shibireru uta goe yume gokochi (yume yume)
あなたがわすれておいていったぼうし
Anata ga wasurete oi te itta booshi
ぽっとみつめてああわたくし
Potto mitsume te aa watakushi
しあわせかんじてしまいます
Shiawase kanji te shimai masu
あなたがちょっとだけすわってたべんち
Anata ga chotto dake suwatte ta benchi
そっとなでなでああわたくし
Sotto nade nade aa watakushi
しあわせかんじてしまいます
Shiawase kanji te shimai masu
Tú eres mi única verdad
Hasta hace poco estábamos juntos, tú y yo
Ahora me pregunto qué estás haciendo
Mañana se hace tan lejano, cerca de mi corazón
Me siento apretada y triste
En el cielo teñido de violeta
Dibujo tu sombra
Tus ojos brillantes son estrellas que caen (brillan)
Tus labios color rosa se sienten como un sueño (sueño sueño)
Te sentaste un poco en el banco
Me acariciaste suavemente, oh yo
Me siento llena de felicidad
Aunque sea una vez, me diste la espalda
En esos días, no puedo dormir
Como un recuerdo importante
Estoy apretando fuerte en mi corazón
Comenzando a temblar ante la luna
Hablo de varias cosas sobre ti
Tu sonrisa girando, flores cayendo (nervios)
Una voz temblorosa se siente como un sueño (sueño sueño)
Te olvidaste y te fuiste lejos
Me miras de repente, oh yo
Me siento llena de felicidad
Te sentaste un poco en el banco
Me acariciaste suavemente, oh yo
Me siento llena de felicidad