Alegria do Povo
Fast food internacional, ou no lanche da esquina
E não me importa se você curte menino ou menina
Se hoje o cardápio é camarão, mas amanhã só temos ovo
Eu quero ver o seu sorriso, eu quero ver a alegria do povo
Alegria do povo, é alegria do povo
Eu quero ver o seu sorriso, seu olhar brilhar de novo
É alegria do povo, é alegria do povo
Não me importa o seu time
Se é vasco ou flamengo,
Se você é tricolor, se é sofredor até entendo
Se tu torce pro bangu, volta redonda ou botafogo
E não me importa o resultado, eu quero ver a alegria do povo
É alegria do povo, é alegria do povo
É alegria do povo, é alegria do povo
Eu quero ver o seu sorriso, seu olhar brilhar de novo
É alegria do povo, é alegria do povo
Se você é caprichosos, se a serrinha é o seu amor
Se você é grande rio, é tijuca ou beija-flor
Coração é verde-e-rosa, mocidade o ano inteiro
Se você é da portela, ou sambista do salgueiro
Eu quero...
É alegria do povo, é alegria do povo
É alegria do povo, é alegria do povo
Eu quero ver o seu sorriso, seu olhar brilhar de novo
É alegria do povo, é alegria do povo
Pouco me importa se é zona sul, ou barraco na favela
Hoje eu acordei bem mais feliz,
Eu vou me declarar pra ela
Já tiraram a minha paz, minha grana, o meu quintal
Sou carioca, brasileiro e vou lutar até o final
Eu quero...
A alegria do povo, a alegria do povo
A alegria do povo, a alegria do povo
Eu quero ver o seu sorriso, seu olhar brilhar de novo
A alegria do povo.. A alegria do povo..
É o povo brasileiro que não desiste nunca.
Alegría del Pueblo
Comida rápida internacional, o en la esquina del barrio
Y no me importa si te gustan los chicos o las chicas
Si hoy el menú es camarones, pero mañana solo tenemos huevos
Quiero ver tu sonrisa, quiero ver la alegría del pueblo
Alegría del pueblo, es la alegría del pueblo
Quiero ver tu sonrisa, que tus ojos brillen de nuevo
Es la alegría del pueblo, es la alegría del pueblo
No me importa tu equipo
Si eres de Vasco o Flamengo,
Si eres tricolor, si eres sufridor lo entiendo
Si apoyas a Bangu, Volta Redonda o Botafogo
Y no me importa el resultado, quiero ver la alegría del pueblo
Es la alegría del pueblo, es la alegría del pueblo
Es la alegría del pueblo, es la alegría del pueblo
Quiero ver tu sonrisa, que tus ojos brillen de nuevo
Es la alegría del pueblo, es la alegría del pueblo
Si eres Caprichosos, si Serrinha es tu amor
Si eres Grande Río, Tijuca o Beija-Flor
El corazón es verde y rosa, Mocidade todo el año
Si eres de Portela, o sambista de Salgueiro
Quiero...
Es la alegría del pueblo, es la alegría del pueblo
Es la alegría del pueblo, es la alegría del pueblo
Quiero ver tu sonrisa, que tus ojos brillen de nuevo
Es la alegría del pueblo, es la alegría del pueblo
Poco me importa si es zona sur, o choza en la favela
Hoy me desperté mucho más feliz,
Voy a declararme a ella
Ya me quitaron mi paz, mi dinero, mi patio
Soy carioca, brasileño y lucharé hasta el final
Quiero...
La alegría del pueblo, la alegría del pueblo
La alegría del pueblo, la alegría del pueblo
Quiero ver tu sonrisa, que tus ojos brillen de nuevo
La alegría del pueblo.. La alegría del pueblo..
Es el pueblo brasileño que nunca se rinde.
Escrita por: Miúdo Da Bahia