Daichi Miura
Lately every time I close my eyes
Baby you'll be there all the time
Oh I never felt like this before
You surely opened my next door
Through my heart, my soul, my body
Katsute boku ga mayotta basho ni kimi ga
Moshimo iru no nara: Now it's my turn
Now lemme say that...
Ame wa itsuka yami
Itsu no mani hikari dasu keshiki
It's all so bright just like
Sunshine after the rain
Ima hikaru niji wo nogasanai de tsukande
Sukoshi tookutemo tadoritsukeru yo
Cause you're the only one
Iro asenai omoi wo
Mune ni kizan de aruki tsudzukeyou
Nani ga atta toshitemo
Just keep on keepin' on
So let yourself go
Moshi tsurakutemo
I hear you sing your song
Sou jikan ga kakattemo
Even if you're with your sorrow
Go on, just let it go
Itsumo miteru yo
Sugi yuku toki wo
Tsukai sutenai youni
Kizande yuku
Hibi no kakera hiroi atsumete...
So let yourself go
Moshi tsurakutemo
I hear you sing your song...
Tadoritsuku made
Mayoi soshite itsuka
Nanika mitsukerareta to shitara todokeyou
Kimi ni okuru yo Cause you're the one to sing for
Tsumugu jikan no sukima ni aru omoi wo Sing for you...
So let yourself go
Moshi tsurakutemo
I hear you sing your song...
Even if you're with your sorrow
Go on, just let it go
Itsumo miteru yo
So let yourself go
Moshi tsurakutemo
I hear you sing your song...
Even if you're with your sorrow
Go on, just let it go
Itsumo miteru yo
Daichi Miura
Últimamente cada vez que cierro los ojos
Bebé, siempre estás ahí todo el tiempo
Oh, nunca me sentí así antes
Seguramente abriste mi siguiente puerta
A través de mi corazón, mi alma, mi cuerpo
Antes, tú estabas en el lugar donde me perdí
Si alguna vez estás allí: Ahora es mi turno
Ahora déjame decirte que...
La lluvia eventualmente se convierte en oscuridad
En cualquier momento la vista se ilumina
Todo es tan brillante como
La luz del sol después de la lluvia
Ahora, no dejes escapar el arcoíris brillante
Aunque estés un poco lejos, puedo llegar
Porque eres la única
Sentimientos que no se desvanecen
Grabados en mi corazón, sigamos caminando
No importa lo que pase
Solo sigue adelante
Así que déjate llevar
Incluso si es doloroso
Te escucho cantar tu canción
Incluso si el tiempo es limitado
Incluso si estás con tu tristeza
Sigue adelante, solo déjala ir
Siempre estoy mirando
El tiempo sigue avanzando
Para no desperdiciarlo
Grabando
Recogiendo los fragmentos de los días...
Así que déjate llevar
Incluso si es doloroso
Te escucho cantar tu canción...
Hasta que llegues
Cuando estés perdido y algún día
Encuentres algo, házmelo saber
Te lo enviaré porque eres quien canta
Los sentimientos entre los momentos tejidos, canta para ti...
Así que déjate llevar
Incluso si es doloroso
Te escucho cantar tu canción...
Incluso si estás con tu tristeza
Sigue adelante, solo déjala ir
Siempre estoy mirando
Así que déjate llevar
Incluso si es doloroso
Te escucho cantar tu canción...
Incluso si estás con tu tristeza
Sigue adelante, solo déjala ir
Siempre estoy mirando