Jikuu Sapphire
それはとつぜんやってきた
Sore wa totsuzen yattekita
ぼくのむねに
Boku no mune ni
かたおもいのつづきのような
Kataomoi no tsuduki no you na
あまいきゅうらめき
Amai kiyurameki
なぞのとびらはどこかな
Nazo no tobira wa doko ka na
かちゃりかちゃり
Kachari kachari
ときあかすさきにみえる
Tokiakasu saki ni mieru
しんじつのtime line
Shinjitsu no time line
のどのおくのこったきおく
Nodo no oku nokotta kioku
どんなにときがすぎても
Donna ni toki ga sugitemo
きみといっしょにわらってたんだreal love
Kimi to issho ni warattetanda real love
You are my sapphire
You are my sapphire
じょうねつのつぶあつまってひとつになる
Jounetsu no tsubu atsumatte hitotsu ni naru
そのきせきをみせて
Sono kiseki wo misete
やくそくのかじつ
Yakusoku no kajitsu
Will you remember ?
Will you remember ?
ぼくらのそらともぎたてのなつかしさを
Bokura no sora to mogi tate no natsukashisa wo
ごじゅうねんごもきっと
Gojuu nen go mo kitto
おぼえてるんだromance
Oboeterunda romance
ひめられたままのことば
Himerareta mama no kotoba
Because I love you
Because I love you
えいえんにすくわれる
Eien ni sukuwareru
Youだなからこころ
You da nakara kokoro
たいようがだいちをてらす
Taiyou ga daichi wo terasu
そのことがただうれしい
Sono koto ga tada ureshii
だからもういちどゆめをだいて
Dakara mou ichido yume wo daite
What's up ?
What's up ?
You are my sapphire
You are my sapphire
ほうせきのようなえがおのそこにかがやく
Houseki no you na egao no soko ni kagayaku
じっとそだてていける
Jitto sodatete yukeru
まぼろしのかじつ
Maboroshi no kajitsu
Will you remember ?
Will you remember ?
ぼくらのそらはすこしずついろをかえて
Bokura no sora wa sukoshi zutsu iro wo kaete
あたらしいせかいを
Atarashii sekai wo
えがきつづけるromance
Egaki tsuzukeru romance
なんどでもまためぐりあいたい
Nando demo mata meguri aitai
どんなにときがすぎても
Donna ni toki ga sugitemo
きみといっしょにいきていくんだreal love
Kimi to issho ni ikite yukunda real love
You are my sapphire
You are my sapphire
じょうねつのつぶあつまってひとつになる
Jounetsu no tsubu atsumatte hitotsu ni naru
そのきせきをみせて
Sono kiseki wo misete
やくそくのかじつ
Yakusoku no kajitsu
Will you remember ?
Will you remember ?
ぼくらのそらともぎたてのなつかしさを
Bokura no sora to mogi tate no natsukashisa wo
ごじゅうねんごもきっとおぼえてるんだromance
Gojuu nen go mo kitto oboeterunda romance
Zafiro del Tiempo
Eso llegó de repente
A mi corazón
Como la continuación de un amor no correspondido
Un dulce destello
¿Dónde está la puerta del misterio?
Raspa, raspa
Antes de revelarse
La línea de tiempo de la verdad
Recuerdos que quedaron en lo más profundo de mi garganta
No importa cuánto tiempo pase
Reímos juntos, amor real
Tú eres mi zafiro
Reuniendo gotas de pasión para convertirse en una
Muestra ese milagro
La fruta de la promesa
¿Recordarás?
Nuestro cielo y la nostalgia de construir castillos de arena
Cincuenta años después, seguramente
Recordaremos el romance
Palabras escondidas
Porque te amo
Porque eres tú, el que puede salvarme eternamente
El sol ilumina la tierra
Eso solo me hace feliz
Así que abraza el sueño una vez más
¿Qué tal?
Tú eres mi zafiro
Brillando en lo más profundo de una sonrisa como una joya
Puedo seguir cultivándolo
La fruta de la ilusión
¿Recordarás?
Nuestro cielo cambia de color poco a poco
Continuamos dibujando un nuevo mundo
El romance sigue
Quiero encontrarte una y otra vez
No importa cuánto tiempo pase
Vivimos juntos, amor real
Tú eres mi zafiro
Reuniendo gotas de pasión para convertirse en una
Muestra ese milagro
La fruta de la promesa
¿Recordarás?
Nuestro cielo y la nostalgia de construir castillos de arena
Cincuenta años después, seguramente
Recordaremos el romance