Talulot Ng Sakura
Ang liwanag ng araw ay tanaw sa bintana ng silid
Ang tagsibol ay malapit na'ng hangganan
Makikita na nakauniporme habang nasa klase ang lahat
Mukhang handa na sa hamon ng buhay
Kanya-kanyang kinabuksan
Tatahakin ng bawat isa
Pakpak ng pangarap
Natin nagsimula nang bumuka
Tuwing ang talulot ng sakura ay sumisibol
Sa paligid ay dinig mo ang kampana ng pag-asa
Bigay sa atin ay tapang at kalayaang
Mamili ng pupuntahan
Tuwing ang talulot ng sakura ay sumisibol
Sa paligid, may nananalanging kayanin niya sana
Pagsubok na dulot ng bagong mundo
Pintuang bubuksan na pinili ko
Ang awayan sa telepono ay sa iyakan nag-wakas
Naaalala at hinahanap-hanap
Magkasamang naranasan kalungkutan at ang saya
Kahit na kailan, 'di naiwang mag-isa
Nakangiti sa 'king larawang
Pagtatapos ng pag-aaral
Pagpalit ng panahon
Hudyat na rin ng sayonara
Mga butil ng luha ay kusang nahuhulog
Kasabay ng pag-akyat sa hagdan ng pagtatapos
Sa asul na langit, habang nakatingin
Humihinga ng malalim
Mga butil ng luha ay kusang nahuhulog
Mga alaala na kay ganda, pumapaimbulong
Sa pagtahak sa bagong yugto ng ating buhay
Mga kamay, sabay-sabay nating 'wagayway
Tuwing ang talulot ng sakura ay sumisibol
Sa paligid ay dinig mo ang kampana ng pag-asa
Bigay sa atin ay tapang at kalayaang
Mamili ng pupuntahan
Tuwing ang talulot ng sakura ay sumisibol
Sa paligid, may nananalanging kayanin niya sana
Pagsubok na dulot ng bagong mundo
Pintuang bubuksan na pinili ko
Mga butil ng luha ay kusang nahuhulog
Kasabay ng pag-akyat sa hagdan ng pagtatapos
Sa asul na langit, habang nakatingin
Humihinga ng malalim
Mga butil ng luha ay kusang nahuhulog
Mga alaala na kay ganda, pumapaimbulong
Sa pagtahak sa bagong yugto ng ating buhay
Mga kamay, sabay-sabay nating 'wagayway
Flores de Cerezo
La luz del sol se filtra por la ventana de la habitación
La primavera está cerca de su fin
Se ve a todos uniformados en clase
Listos para enfrentar los desafíos de la vida
Cada uno abre su propio camino
Que cada uno recorrerá
Las alas de los sueños
Comenzaron a extenderse
Cada vez que florecen las flores de cerezo
A nuestro alrededor se escucha la campana de la esperanza
Nos da valentía y libertad
Para elegir nuestro destino
Cada vez que florecen las flores de cerezo
A nuestro alrededor, alguien reza para que pueda superarlo
Los desafíos que trae un nuevo mundo
La puerta que elegí abrir
Las peleas por teléfono terminaron en llanto
Recordadas y añoradas
Experimentamos juntos tristezas y alegrías
Nunca dejándonos solos
Sonriendo en mi fotografía
El final de los estudios
El cambio de estación
También es una despedida
Las lágrimas caen libremente
Mientras subimos las escaleras hacia la graduación
Mirando al cielo azul
Respirando profundamente
Las lágrimas caen libremente
Recuerdos tan hermosos, susurrando
Al embarcarnos en un nuevo capítulo de nuestra vida
Levantemos nuestras manos juntas
Cada vez que florecen las flores de cerezo
A nuestro alrededor se escucha la campana de la esperanza
Nos da valentía y libertad
Para elegir nuestro destino
Cada vez que florecen las flores de cerezo
A nuestro alrededor, alguien reza para que pueda superarlo
Los desafíos que trae un nuevo mundo
La puerta que elegí abrir
Las lágrimas caen libremente
Mientras subimos las escaleras hacia la graduación
Mirando al cielo azul
Respirando profundamente
Las lágrimas caen libremente
Recuerdos tan hermosos, susurrando
Al embarcarnos en un nuevo capítulo de nuestra vida
Levantemos nuestras manos juntas