Samba Enredo 1968 - Viagem Pitoresca Através do Brasil
Ao rever a história
Que Maurício Rugendas deixou
Eu destaquei na memória
Essa página de glória
Muito importante e tão viril
Viagens Pitorescas
Através do Brasil
As nossas praias sem iguais
Interrompidas por rochedos colossais
E as matas verdejantes
Onde existem vários animais
Rugendas observou essa beleza
Ao contemplar a natureza
Caminhando por esse Brasil afora
Entusiasmado Rugendas catalogou
As cenas tristes e alegres
Nos idos tempos do Brasil Imperial
Glórias...
A esta bela viagem sua (bis)
Pois existem até hoje em Munique
Lindos quadros retratados em pinturas
Ainda dentro do seu roteiro
Luta e lamentos de raça
Rugendas anotou
Com orgulho o nosso povo brasileiro
E a mulata
Com seu feitiço e beleza (bis)
Era disputada a peso de ouro
Pela mais alta nobreza
Eu revi na minha música a memória
Estas páginas de glória (bis)
Que Rugendas deixou
No lindo berço de sua história
Samba Enredo 1968 - Viaje Pintoresco a Través de Brasil
Al revisar la historia
Que Mauricio Rugendas dejó
Destacó en mi memoria
Esta página de gloria
Muy importante y tan viril
Viajes Pintorescos
A través de Brasil
Nuestras playas sin igual
Interrumpidas por colosales peñascos
Y las selvas verdeantes
Donde existen varios animales
Rugendas observó esta belleza
Al contemplar la naturaleza
Caminando por este Brasil adelante
Entusiasmado Rugendas catalogó
Las escenas tristes y alegres
En los tiempos pasados del Brasil Imperial
Glorias...
A este bello viaje suyo (bis)
Pues existen hasta hoy en Múnich
Hermosos cuadros retratados en pinturas
Aún dentro de su itinerario
Luchas y lamentos de raza
Rugendas anotó
Con orgullo a nuestro pueblo brasileño
Y la mulata
Con su hechizo y belleza (bis)
Era disputada a peso de oro
Por la más alta nobleza
Reviví en mi música la memoria
Estas páginas de gloria (bis)
Que Rugendas dejó
En el hermoso cuna de su historia