395px

Sin Disco

moë (J-Pop)

No Disk

ごぜん よんじゅういちじ の じどう おうとうき
gozen yonjuuichi-ji no jidou outouki
しんごう の またたき ついに かがえた
shingou no matataki tsui ni kagaeta

ミステラレタ ほこりだらけのまちで
misuterareta hokori darake no machi de
リュウコウカ きみがくちずさんでた
ryuukouka kimi ga kuchizusandeta

All the memories are fading
All the memories are fading
And can’t fix anymore
And can’t fix anymore
よびな する も つかない ひび が
yobina sura mo tsukanai hibi ga
ふい に あふれだし かがやいて やまない
fui ni afuredashi kagayaite yamanai
ひざし の なか へ うすれて いく
hizashi no naka e usurete iku
Uh uh
Uh uh

うちすてられた白い皿の破片に
uchisuterareta shiroi sara no hahen ni
ささやかな日常やどる海辺
sasayaka na nichijou yadoru umibe

All the memories are fading
All the memories are fading
And can’t fix anymore
And can’t fix anymore
なにもとくべつじゃないことば
nani mo tokubetsu janai kotoba
ふいにつきささりとまらないよる
fui ni tsukisasari tomaranai yoru
きみだけがぬけおちたせかい
kimi dake ga nukeochita sekai

Memories are fading
Memories are fading
Memories are fading
Memories are fading
Melody you’re singing
Melody you’re singing
Can faintly hear you're singing
Can faintly hear you're singing

memories are fading
memories are fading
Memories are fading
Memories are fading
Melody you’re singing
Melody you’re singing
Can faintly hear you're singing
Can faintly hear you're singing

Memories are fading
Memories are fading
Memories are fading
Memories are fading
Melody you’re singing
Melody you’re singing
Can faintly hear you're singing
Can faintly hear you're singing

Memories are fading
Memories are fading
Memories are fading
Memories are fading
Melody you’re singing
Melody you’re singing
Can faintly hear you're singing
Can faintly hear you're singing

ごぜん よんじゅういち-じ の じどう おうとうき
gozen yonjuuichi-ji no jidou outouki
しんごう の またたき ついに かがえた
shingou no matataki tsui ni kagaeta

Sin Disco

En el reloj digital de las 4:41
Finalmente capturé el destello del semáforo
En la ciudad llena de polvo misterioso
Donde te encontré casualmente

Todos los recuerdos se desvanecen
Y ya no se pueden arreglar
Las grietas que no se pueden llenar con llamadas
De repente desbordan y brillan sin parar
Se desvanecen en medio del resplandor del sol
Uh uh

En los fragmentos de platos blancos abandonados
Reside la modesta vida cotidiana en la costa

Todos los recuerdos se desvanecen
Y ya no se pueden arreglar
Palabras que no son especialmente significativas
De repente se clavan y no paran en la noche
Solo tú te has escapado de este mundo

Los recuerdos se desvanecen
Los recuerdos se desvanecen
La melodía que cantas
Puedo escucharla débilmente

Los recuerdos se desvanecen
Los recuerdos se desvanecen
La melodía que cantas
Puedo escucharla débilmente

Los recuerdos se desvanecen
Los recuerdos se desvanecen
La melodía que cantas
Puedo escucharla débilmente

Los recuerdos se desvanecen
Los recuerdos se desvanecen
La melodía que cantas
Puedo escucharla débilmente

En el reloj digital de las 4:41
Finalmente capturé el destello del semáforo

Escrita por: Moe