395px

La Gran Imagen

Monifah

The Bigger Picture

[Mo] Um, whassup baby
I missed you today
[Man] You did, huh?
[Mo] Yeah, whassup, what's wrong with you?
[Man] How many times did I beep you today?
[Mo] I have no idea, you know where I was
[Man] If i beep you it's for a reason, it's not a joke
[Mo] What are you talking about, I was workin'
I can't stop every second and just answer every call
[Man] See that's your problem
You're being real disrespectful right now
[Mo] I can't keep goin' through these changes
I gotta work
I got a million things goin' on here
[Man] Seem a whole... I beeped you five times
[Mo] Listen, I was working and that's the bottom line
That's it, there's nothing else
What do you want me to say?
[Man] If I beep you, you call me back
[Mo] Listen
[Man] And I don't wanna hear nothin' else about it
[Mo] Uh
[Man] Nothin'
[Mo] So you know what? I I can't keep goin' through this
If you feel like that
If you feel like you being disrespected
You need to do what you gotta do
And I'mma do what I have to do
There's a bigger picture here, boo
I'm sorry

La Gran Imagen

[Mo] Um, ¿qué onda, bebé?
Hoy te extrañé
[Man] ¿En serio?
[Mo] Sí, ¿qué pasa, qué te pasa?
[Man] ¿Cuántas veces te llamé hoy?
[Mo] No tengo idea, sabes dónde estaba
[Man] Si te llamo es por algo, no es un chiste
[Mo] ¿De qué estás hablando? Estaba trabajando
No puedo parar en cada segundo y contestar cada llamada
[Man] Ese es tu problema
Estás siendo muy irrespetuosa ahora
[Mo] No puedo seguir pasando por estos cambios
Tengo que trabajar
Tengo un millón de cosas pasando aquí
[Man] Parece que... te llamé cinco veces
[Mo] Escucha, estaba trabajando y eso es todo
Eso es, no hay más
¿Qué quieres que diga?
[Man] Si te llamo, devuélveme la llamada
[Mo] Escucha
[Man] Y no quiero escuchar nada más al respecto
[Mo] Uh
[Man] Nada
[Mo] Así que ¿sabes qué? No puedo seguir pasando por esto
Si sientes eso
Si sientes que estás siendo irrespetada
Tienes que hacer lo que tengas que hacer
Y yo haré lo que tengo que hacer
Hay una gran imagen aquí, cariño
Lo siento