The Bigger Picture

La Gran Imagen

The Bigger Picture

[Mo] Um, ¿qué onda, bebé?[Mo] Um, whassup baby
Hoy te extrañéI missed you today
[Man] ¿En serio?[Man] You did, huh?
[Mo] Sí, ¿qué pasa, qué te pasa?[Mo] Yeah, whassup, what's wrong with you?
[Man] ¿Cuántas veces te llamé hoy?[Man] How many times did I beep you today?
[Mo] No tengo idea, sabes dónde estaba[Mo] I have no idea, you know where I was
[Man] Si te llamo es por algo, no es un chiste[Man] If i beep you it's for a reason, it's not a joke
[Mo] ¿De qué estás hablando? Estaba trabajando[Mo] What are you talking about, I was workin'
No puedo parar en cada segundo y contestar cada llamadaI can't stop every second and just answer every call
[Man] Ese es tu problema[Man] See that's your problem
Estás siendo muy irrespetuosa ahoraYou're being real disrespectful right now
[Mo] No puedo seguir pasando por estos cambios[Mo] I can't keep goin' through these changes
Tengo que trabajarI gotta work
Tengo un millón de cosas pasando aquíI got a million things goin' on here
[Man] Parece que... te llamé cinco veces[Man] Seem a whole... I beeped you five times
[Mo] Escucha, estaba trabajando y eso es todo[Mo] Listen, I was working and that's the bottom line
Eso es, no hay másThat's it, there's nothing else
¿Qué quieres que diga?What do you want me to say?
[Man] Si te llamo, devuélveme la llamada[Man] If I beep you, you call me back
[Mo] Escucha[Mo] Listen
[Man] Y no quiero escuchar nada más al respecto[Man] And I don't wanna hear nothin' else about it
[Mo] Uh[Mo] Uh
[Man] Nada[Man] Nothin'
[Mo] Así que ¿sabes qué? No puedo seguir pasando por esto[Mo] So you know what? I I can't keep goin' through this
Si sientes esoIf you feel like that
Si sientes que estás siendo irrespetadaIf you feel like you being disrespected
Tienes que hacer lo que tengas que hacerYou need to do what you gotta do
Y yo haré lo que tengo que hacerAnd I'mma do what I have to do
Hay una gran imagen aquí, cariñoThere's a bigger picture here, boo
Lo sientoI'm sorry