O cara diferente
Saio na cidade procurando um alguém
Uma moça louca que entenda
Esse universo relativo
Não sei o que há comigo
Não entendo o carnaval
Deito no sofá, ligo a TV e passo mal!
Meu Deus, quanta besteira!
Exibindo um show de futilidades
Quer saber a verdade?
Prefiro conversar
Tento encontrar um lugar melhor
Malabares e meditação
Um alguém nesse no mundo estranho
Que me estenda a mão
E me faça repensar
Outra rota, outro lugar
Seria bem mais fácil
Se fosse simples assim
Levo flores e balões
Pra você sorrir mais
Levo frases e canções
Pra esquecer o dia ruim
Dobro a esquina
Vou à praça observar
Gente esquisita
Almejando ser boneco de vitrine
Capa de revista, paparazzo local
Saio apressado, já é hora do jantar
Sempre atrasado e querendo
Ser um cara diferente
Se é que me entende
Eu cansei de tentar!
Un tipo diferente
Salgo a la ciudad buscando a alguien
Una chica loca que entienda
Este universo relativo
No sé qué me pasa
No entiendo el carnaval
Me acuesto en el sofá, enciendo la TV y me siento mal
¡Dios mío, cuántas tonterías!
Mostrando un espectáculo de frivolidades
¿Quieres saber la verdad?
Prefiero conversar
Intento encontrar un lugar mejor
Malabares y meditación
Alguien en este mundo extraño
Que me tienda la mano
Y me haga reconsiderar
Otra ruta, otro lugar
Sería mucho más fácil
Si fuera tan simple
Llevo flores y globos
Para que sonrías más
Llevo frases y canciones
Para olvidar el mal día
Doy la vuelta en la esquina
Voy a la plaza a observar
Gente extraña
Deseando ser un muñeco de escaparate
Portada de revista, paparazzi local
Salgo apurado, ya es hora de cenar
Siempre llego tarde y deseando
Ser un tipo diferente
Si me entiendes
¡Me cansé de intentarlo!