És Um Forte
Minha terra meu torrão /
Minha bandeira é o sertão
Continua a exploração /
E o menino sambudo
Continua de pé no chão
Vai pra roça trabalhar
Levando emoção
Semeando alegria
E colhendo ilusão
Nordestino cabra da peste /
Com diz o popular
Sua maior tristeza
É sua terra largar
Sem no bolso nada ter
E ninguém quer nem saber
Mesmo assim ele é feliz
Basta ter água pra beber
Ele é firme, ele é forte
Aconteça o que aconteçer
Todos somos irmãos
Ao meu modo de ver
Eres un Fuerte
Mi tierra, mi terruño
Mi bandera es el sertón
Continúa la explotación
Y el niño bailarín
Sigue de pie en el suelo
Va al campo a trabajar
Llevando emoción
Sembrando alegría
Y cosechando ilusión
Nordestino valiente
Como dice el pueblo
Su mayor tristeza
Es abandonar su tierra
Sin tener nada en el bolsillo
Y a nadie le importa
Aun así, él es feliz
Con solo tener agua para beber
Es firme, es fuerte
Pase lo que pase
Todos somos hermanos
Desde mi punto de vista
Escrita por: Morais do Acordeon