Mergulha e Voa
Do mar
Vem estrela confiante
Traz no ventre a sorte grande
O primeiro de um milhar
Moça
Cava o ninho, cria a chance
De nascer mil miudinhos
Mas apenas um gigante
Voa!
Faz do mar um céu, recorta o azul
Que a água te abençoa
Te navega leve ao sul
Vai, mergulha e voa!
Faz do mar um céu, recorta o azul
Que a água te abençoa
Te navega leve ao sul
Brilha
Sol esquenta a areia branca
Faz menina essa criança
Ilumina o seu trilhar
Vem cá
Brisa mansa, o mar te chama
Faz do ninho uma lembrança
Sai da terra, sente o ar
Nadadeira empurra a areia
Corre que a maré cheia
Vem pra te abraçar
Tartaruga linda
Bem vinda, molha a vida
Dá água ao seu lar
Voa!
Faz do mar um céu, recorta o azul
Que a água te abençoa
Te navega leve ao sul
Vai, mergulha e voa!
Faz do mar um céu, recorta o azul
Que a água te abençoa
Te navega leve ao sul
Vai, mergulha e voa!
Voa, Voa, Voa, Voa
Sumérgete y Vuela
Del mar
Viene una estrella confiada
Trae en su vientre la gran suerte
El primero de mil
Chica
Cava el nido, crea la oportunidad
Para que nazcan mil pequeños
Pero solo uno gigante
¡Vuela!
Haz del mar un cielo, corta el azul
Que el agua te bendice
Te lleva suavemente al sur
Ve, sumérgete y vuela
Haz del mar un cielo, corta el azul
Que el agua te bendice
Te lleva suavemente al sur
Brilla
El sol calienta la arena blanca
Convierte a esta niña en una niña
Ilumina su camino
Ven aquí
Brisa suave, el mar te llama
Haz del nido un recuerdo
Sal de la tierra, siente el aire
Aleta empuja la arena
Corre que la marea sube
Viene a abrazarte
Tortuga hermosa
Bienvenida, moja la vida
Da agua a tu hogar
¡Vuela!
Haz del mar un cielo, corta el azul
Que el agua te bendice
Te lleva suavemente al sur
Ve, sumérgete y vuela
Haz del mar un cielo, corta el azul
Que el agua te bendice
Te lleva suavemente al sur
Ve, sumérgete y vuela
Vuela, Vuela, Vuela, Vuela