Miraculous - Abertura
Eu me chamo Marinette, uma menina como as outras
Mas tem uma coisa que ninguém sabe
Porque eu tenho um segredo
A minha vida
É divertida
E me mantém sempre na ativa
Se o mal vier, nos atacar
Eu dou um jeito de nos salvar
Oh, oh oh
Estou sempre por aí
Oh, oh, oh
Não sou mesmo de fugir
Oh, oh, oh
E quando a noite cai
Esteja por aqui
Sou Ladybug, sempre a melhor
Contra o inimigo eu vou lutar
Sou Ladybug, sempre com sorte
A força do amor vai nos salvar
Olhem pra mim, sou Cat Noir
Eu sou demais, vou arrasar
Meu anel é cheio de energia
E minhas garras ganham o dia
Oh, oh, oh
Você nunca vai saber
Oh, oh, oh
A força só vai crescer
Oh, oh, oh
E quando a Lua sair
Esteja por aqui
Sou Ladybug, sempre a melhor
Contra o inimigo eu vou lutar
Sou Ladybug sempre com sorte
A força do amor vai nos salvar
Sou Ladybug, sempre a melhor
Contra o inimigo eu vou lutar
Sou Ladybug sempre com sorte
A força do amor vai nos salvar
Sou Ladybug, sempre a melhor
Contra o inimigo eu vou lutar
Sou Ladybug sempre com sorte
A força do amor vai nos salvar
Sou Ladybug
Miraculous - Opening
Me llamo Marinette, una chica como las demás
Pero hay algo que nadie sabe
Porque tengo un secreto
Mi vida
Es divertida
Y siempre me mantiene activa
Si el mal viene a atacar
Encuentro la forma de salvarnos
Oh, oh, oh
Siempre estoy por aquí
Oh, oh, oh
No soy de huir
Oh, oh, oh
Y cuando cae la noche
Estaré aquí
Soy Ladybug, siempre la mejor
Contra el enemigo lucharé
Soy Ladybug, siempre con suerte
La fuerza del amor nos salvará
Mírenme, soy Cat Noir
Soy genial, voy a arrasar
Mi anillo está lleno de energía
Y mis garras salvan el día
Oh, oh, oh
Nunca sabrás
Oh, oh, oh
La fuerza solo crecerá
Oh, oh, oh
Y cuando salga la Luna
Estaré aquí
Soy Ladybug, siempre la mejor
Contra el enemigo lucharé
Soy Ladybug, siempre con suerte
La fuerza del amor nos salvará
Soy Ladybug, siempre la mejor
Contra el enemigo lucharé
Soy Ladybug, siempre con suerte
La fuerza del amor nos salvará
Soy Ladybug, siempre la mejor
Contra el enemigo lucharé
Soy Ladybug, siempre con suerte
La fuerza del amor nos salvará
Soy Ladybug