Volta Ao Mundo
Vamos a uma pequena viagem
Pelo mundo da música
E a nossa primeira escala é no México
Si Adelita se fuera con otro
La seguiría por tierra y por mar
Si por mar en un buque de guerra
Si por tierra en un tren militar
Chegando no Texas, a terra dos cowboys
Oh, Susanna
Don't you cry for me
I come from Alabama
With a banjo on my knee
E do Texas, direto para a Itália
Casatschok
Casatschok
E já estamos na Rússia
Chegando em Portugal, a terra do fado
Uma casa portuguesa fica bem
Pão e vinho sobre a mesa
Mas se a porta humildemente bate alguém
Senta-se à mesa com a gente
É uma casa portuguesa, com certeza
É com certeza uma casa portuguesa
É uma casa portuguesa, com certeza
É com certeza uma casa portuguesa
E vamos pra Alemanha
E seguindo viagem, chegamos na França
Moi je construis des marionnettes
Avec de la ficelle et du papier
Elles sont jolies les mignonnettes
Je vais, je vais vous les présenter
E na Espanha
Vamos assistir uma tourada em Madrid
Na Inglaterra, lembrando os Beatles
Desmond has a barrow in the marketplace
Molly is the singer in a band
Desmond says tô Molly, "Girl, I like your face"
And Molly says this as she takes him by the hand
Ob-la-di, ob-la-da
Life goes on, brah
La-la, how their life goes on
Ob-la-di, ob-la-da
Life goes on, brah
La-la, how their life goes on
Visitando a Polônia
Já muzykantem, konszabelantem
My muzykanci, konszabelanci
My umiemy grać, my umiemy grać
Na klarnet, na klarnet
Em direção à Argentina
Adiós, muchachos
Compañeros de mi vida
Adiós, muchachos
Compañeros de mi vida
E vamos rumo ao Paraguai
Fui num baile em Assunción
Capital del Paraguay
Onde eu vi las paraguayas
Sonrientes a bailar
E o son de sus guitarras
Cuatro guapos a cantar
Galopeira, galopeira
Yo también entre a bailar
Voltando ao Brasil
A terra do samba e do futebol
Viaje Alrededor del Mundo
Vamos a un pequeño viaje
Por el mundo de la música
Y nuestra primera parada es en México
Si Adelita se fuera con otro
La seguiría por tierra y por mar
Si por mar en un barco de guerra
Si por tierra en un tren militar
Llegando a Texas, la tierra de los vaqueros
Oh, Susana
No llores por mí
Vengo de Alabama
Con un banjo en la rodilla
Y de Texas, directo a Italia
Casatschok
Casatschok
Y ya estamos en Rusia
Llegando a Portugal, la tierra del fado
Una casa portuguesa queda bien
Pan y vino sobre la mesa
Pero si alguien humildemente llama a la puerta
Se sienta a la mesa con nosotros
Es una casa portuguesa, seguro
Es seguro una casa portuguesa
Es una casa portuguesa, seguro
Es seguro una casa portuguesa
Y vamos a Alemania
Y continuando el viaje, llegamos a Francia
Yo construyo marionetas
Con hilo y papel
Son bonitas las muñecas
Voy, voy a presentárselas
Y en España
Vamos a ver una corrida de toros en Madrid
En Inglaterra, recordando a los Beatles
Desmond tiene un carrito en el mercado
Molly es la cantante de una banda
Desmond le dice a Molly, 'Chica, me gusta tu cara'
Y Molly dice esto mientras lo toma de la mano
Ob-la-di, ob-la-da
La vida sigue, hermano
La-la, cómo sigue su vida
Ob-la-di, ob-la-da
La vida sigue, hermano
La-la, cómo sigue su vida
Visitando Polonia
Ya músicos, ya espadachines
Somos músicos, somos espadachines
Sabemos tocar, sabemos tocar
El clarinete, el clarinete
En dirección a Argentina
Adiós, muchachos
Compañeros de mi vida
Adiós, muchachos
Compañeros de mi vida
Y vamos hacia Paraguay
Fui a un baile en Asunción
Capital de Paraguay
Donde vi a las paraguayas
Sonrientes bailar
Y el sonido de sus guitarras
Cuatro guapos cantar
Galopeira, galopeira
Yo también entré a bailar
Regresando a Brasil
La tierra del samba y del fútbol