Through The Wound
Late At Night I Watch As The Sun Comes Up - The Break Of Day Is Not Enough, Was I Really Dead?!
And I Remember How I Felt This Time Last Year - Wonder Will It Disappear Somethings Gotta Give...
[Chorus:]
Never Let Go Of That Fiery Sadness, Throat Full Of Heart - Mouth Of Madness!
By Mistake I Swallow Another Pill - Bittersweet Is Such A Thrill - Try To Feel Alive!
And I Forget All The Pain Just Goes Away - Wish That I Could Sleep All Day Disconnect Myself...
[Chorus]
Is It Better To Defeat This Monster - Be Secure In The Silence Or To Be Devoured, Devoured?!
And When I Stand Before You At The End Of This...
Will I Have Enough Guts To Love Those Little Slices Of My Death?!
Never Let Of That Fiery Sadness... Never Let Go Of That Fiery Sadness!
And I Would Rather Have Eyes That Can't See, Ears That Cant Hear -
Lips That Can't Speak... Than A Heart Which No Longer Can Beat...
This Strange Melancholy Pervades Me At Which I Hesitate To Give The Grave And That Beautiful Name Of... My Life!
On The Other Side Of The Scars - The Way Out Is Through The Wound
On The Other Side Of The Scars - The Way Out Is Through The Wound
Courage Doesn't Always Roar, Sometimes Courage Is That Little Voice At The End Of The Day That Says...
I'll Try Again Tomorrow...
A Través de la Herida
Tarde en la noche veo cómo sale el sol - El amanecer no es suficiente, ¿realmente estuve muerto?
Y recuerdo cómo me sentía en esta época el año pasado - Me pregunto si desaparecerá, ¡algo tiene que ceder...
[Estribillo:]
Nunca dejes ir esa tristeza ardiente, garganta llena de corazón - ¡Boca de locura!
Por error trago otra pastilla - Agridulce es tal emoción - ¡Intenta sentirte vivo!
Y olvido que el dolor simplemente desaparece - Desearía poder dormir todo el día, desconectarme...
[Estribillo]
¿Es mejor vencer a este monstruo - Estar seguro en el silencio o ser devorado, ¡devorado?!
Y cuando esté frente a ti al final de esto...
¿Tendré suficiente valor para amar esas pequeñas rebanadas de mi muerte?
Nunca dejes ir esa tristeza ardiente... ¡Nunca dejes ir esa tristeza ardiente!
Y preferiría tener ojos que no puedan ver, oídos que no puedan escuchar -
Labios que no puedan hablar... Que un corazón que ya no pueda latir...
Esta extraña melancolía me invade en la que dudo en darle la tumba y ese hermoso nombre de... ¡Mi vida!
En el otro lado de las cicatrices - La salida es a través de la herida
En el otro lado de las cicatrices - La salida es a través de la herida
El coraje no siempre ruge, a veces el coraje es esa vocecita al final del día que dice...
Intentaré de nuevo mañana...