Tô Em Liquidação
Uma Garota Shopping Center
Descendo da "limusine"
em seu vestido Tricoline,
Passando pela vitrine
Do meu coração
E nem me viuÂ…
Uma Garota Shopping Center
E seu jeitinho petulante,
Tomando refrigerante, Na escada rolante,
No meio do saguãoÂ…
Falei: psiu!
Meu coração tá de brinde,
Tô em liquidação.
Mas quem nasceu pra lagartixa
Nunca chega a jacaré,
Eu já gastei todas as fichas
Por causa dessa mulher
Ela não gosta de samba,
Ela não anda a pé,
Ela é bonita pra caramba
E não dá mole "pra ralé"
Estoy en Liquidación
Centro Comercial A Girl
Bajando de la limusina
en su vestido tricolino
Ir a través de la ventana
De mi corazón
Y ni siquiera me viste
Centro Comercial A Girl
Y tu hombrecito petulante
Beber refrescos, en la escalera rodador
En el centro del vestíbulo
¡Dije, shh!
Mi corazón está brindando
Estoy en oferta
Pero que nació de un gecko
Nunca se llega al caimán
Me he gastado todas las fichas
Por esta mujer
A ella no le gusta Samba
Ella no camina
Ella es hermosa como el infierno
Y no se suaviza con la gentuza