Tô Em Liquidação

Estoy en Liquidación

Tô Em Liquidação

Centro Comercial A GirlUma Garota Shopping Center
Bajando de la limusinaDescendo da "limusine"
en su vestido tricolinoem seu vestido Tricoline,
Ir a través de la ventanaPassando pela vitrine
De mi corazónDo meu coração
Y ni siquiera me visteE nem me viuÂ…

Centro Comercial A GirlUma Garota Shopping Center
Y tu hombrecito petulanteE seu jeitinho petulante,
Beber refrescos, en la escalera rodadorTomando refrigerante, Na escada rolante,
En el centro del vestíbuloNo meio do saguãoÂ…
¡Dije, shh!Falei: psiu!

Mi corazón está brindandoMeu coração tá de brinde,
Estoy en ofertaTô em liquidação.
Pero que nació de un geckoMas quem nasceu pra lagartixa
Nunca se llega al caimánNunca chega a jacaré,
Me he gastado todas las fichasEu já gastei todas as fichas
Por esta mujerPor causa dessa mulher
A ella no le gusta SambaEla não gosta de samba,
Ella no caminaEla não anda a pé,
Ella es hermosa como el infiernoEla é bonita pra caramba
Y no se suaviza con la gentuzaE não dá mole "pra ralé"