395px

364 Días de Sueño

Na Yoon Kwon

364Days Of Dream

On this night last year
I didn’t know either
That my life would be lighted up by you

This morning, (I wanna be with you)
I didn’t know either (I wanna hold you too)
That your light would disappear all at once
That it would be this sad of a night

Tomorrow will be the first day I met you
Today is the day I'm letting you go
Maybe the time that I was with you
Was just one night’s dream
I wanna go back to sleep

It’s already been a year (I wanna be with you)
Isn’t that crazy? (I wanna hold you too)
I love you more than I did in the beginning
That’s what I wanted to tell you
But I'm only shedding tears

Tomorrow will be the first day I met you
Today is the day I'm letting you go
Maybe the time that I was with you
Was just one night’s dream
I wanna go back to sleep

Just thinking about waking up
Makes my heart crumble
As I cried all night with our promises

I thought I was too happy
I thought it was too perfect
When I opened my eyes today, I asked if you were really mine
Only feeling better after I heard your answer

It half-felt like a dream
It half-felt like a lie
I thought those days weren’t possible
But when I fall asleep, those days won’t ever come again

364 Días de Sueño

En esta noche del año pasado
Yo tampoco sabía
Que mi vida sería iluminada por ti

Esta mañana, (Quiero estar contigo)
Tampoco sabía (Quiero abrazarte también)
Que tu luz desaparecería de repente
Que sería una noche tan triste

Mañana será el primer día que te conocí
Hoy es el día en que te dejo ir
Quizás el tiempo que estuve contigo
Fue solo un sueño de una noche
Quiero volver a dormir

Ya ha pasado un año (Quiero estar contigo)
¿No es una locura? (Quiero abrazarte también)
Te amo más de lo que lo hacía al principio
Eso es lo que quería decirte
Pero solo estoy derramando lágrimas

Mañana será el primer día que te conocí
Hoy es el día en que te dejo ir
Quizás el tiempo que estuve contigo
Fue solo un sueño de una noche
Quiero volver a dormir

Solo pensar en despertar
Hace que mi corazón se desmorone
Mientras lloraba toda la noche con nuestras promesas

Pensé que era demasiado feliz
Pensé que era demasiado perfecto
Cuando abrí los ojos hoy, pregunté si realmente eras mía
Solo me sentí mejor después de escuchar tu respuesta

Medio se sintió como un sueño
Medio se sintió como una mentira
Pensé que esos días no eran posibles
Pero cuando me duermo, esos días nunca volverán

Escrita por: