395px

Niños de la Ira

Nachtblut

Kinder des Zorns

Mutter weine nicht um mich, ich ziehe in den Krieg
Und ich werde dich im Paradies erwähnen
Kinder des Zorns
Erst beim Abschied merke ich
Es handelt sich dabei um Freudentränen

Vater sieh dir an, was aus mir geworden ist
Ich werde jeden, den ich seh' ermorden
Kinder des Zorns
Hast mir zu hassen beigebracht
Ich sterbe und du bekommst den Orden

Wir morden in der Zuversicht
Dass euch zu töten richtig ist

Man züchtet uns
Zu dem heran
Was töten wird
Im Irgendwann
Ein Fiebertraum
Der Seinesgleichen sucht
Es gibt keine Hoffnung
Unser Leben ist verflucht

Gott! Meine Mutter und mein Vater
Nur, um dich zu ehren, mich erschufen
Kinder des Zorns
Ich versuch' dir zu gefallen
Wenn ich morde, werd' ich deinen Namen rufen

Meine Töchter, so tut wie euch geheißen
Und gebäret viele
Kinder des Zorns
Meine Söhne macht's mir gleich
Und folget mir alsbald in Gottes Reich

Die Leichen derer, dessen Seele leer
Zieren nun das Land, vom Fluss bis zum Meer

Man züchtet uns
Zu dem heran
Was töten wird
Im Irgendwann
Ein Fiebertraum
Der Seinesgleichen sucht
Es gibt keine Hoffnung
Unser Leben ist verflucht

Niños de la Ira

Madre, no llores por mí, voy a la guerra
Y te mencionaré en el paraíso
Niños de la ira
Solo al despedirme me doy cuenta
Que son lágrimas de alegría

Padre, mira en lo que me he convertido
Voy a matar a todos los que vea
Niños de la ira
Me enseñaste a odiar
Estoy muriendo y tú recibirás la medalla

Matamos con la certeza
De que es correcto matarles

Nos crían
Para convertirnos
En lo que matará
En algún momento
Un sueño febril
Que no tiene igual
No hay esperanza
Nuestra vida está maldita

¡Dios! Mi madre y mi padre
Solo para honrarte, me crearon
Niños de la ira
Intento agradarte
Cuando mato, gritaré tu nombre

Mis hijas, hagan lo que se les ha dicho
Y den a luz muchos
Niños de la ira
Mis hijos, hagan lo mismo
Y síganme pronto al reino de Dios

Los cuerpos de aquellos, cuya alma está vacía
Adornan ahora la tierra, desde el río hasta el mar

Nos crían
Para convertirnos
En lo que matará
En algún momento
Un sueño febril
Que no tiene igual
No hay esperanza
Nuestra vida está maldita

Escrita por: