Sakura-iro
とおざかるうしろすがたが
Toozakaru ushirosugata ga
みえなくなるまでみおくっていた
Mienaku naru made miokutte ita
ぼくらのさくらなみきにも
Bokura no sakura namiki ni mo
ねえまたはるがくる
Nee mata haru ga kuru
わらいころげてはしゃいだあの日
Waraikorogete hashaida ano hi
こころのどこかであたりまえにね
Kokoro no dokoka de atarimae ni ne
このえいえんはつづくんだと思えてたのに
Kono eien wa tsudzuku'n da to omoeteta no ni
さくらいろにそまるかぜのなかで
Sakura-iro ni somaru kaze no naka de
あたらしいきせつにしんこきゅうして
Atarashii kisetsu ni shinkokyuu shite
おいかけていたあしたのえがお
Oikakete ita ashita no egao
みらいなどしらないまま
Mirai nado shiranai mama
つよくつよくてをふり
Tsuyoku tsuyoku te wo furi
いかなくちゃ
Ikanakucha!
わたしにはとつぜんすぎて
Watashi ni wa totsuzen sugite
うなづくのがせいいっぱいだったけど
Unadzuku no ga seiippai datta kedo
きみはいまのこのみらいを
Kimi wa ima no kono mirai wo
もうきめてたんだね
Mou kimeteta'n da ne
となりにきみがいないけしきはまだぎこちなくて
Tonari ni kimi ga inai keshiki wa mada gikochinakute
あおぞらのしたきみもどこかで
Aozora no shita kimi mo dokoka de
おなじはなみあげてるかな
Onaji hana miageteru kana?
さくらいろにそまるかぜのなかで
Sakura-iro ni somaru kaze no naka de
あたらしいきせつにしんこきゅうして
Atarashii kisetsu ni shinkokyuu shite
おいこしてゆくきのうのなみだ
Oikoshite yuku kinou no namida
きみにまけないはやさで
Kimi ni makenai hayasa de
つよくつよくてをふり
Tsuyoku tsuyoku te wo furi
いかなくちゃ
Ikanakucha!
こんなになにもかもがとおまわりだけど
Konna ni nanimo kamo ga toomawari dakedo
このみちじゃなきゃきづけなかったきもち
Kono michi ja nakya kitsuke nakatta kimochi
むねにさかせて
Mune ni sakasete
さくらいろにそまるかぜのなかで
Sakura-iro ni somaru kaze no naka de
えがおもなみだもぜんぶのみこんで
Egao mo namida mo zenbu nomikonde
もうもどれないむじゃきなひびも
Mou modorenai mujaki na hibi mo
ぜんぶあしたにかえるの
Zenbu ashita ni kaeru no
つよくつよくてをふる
Tsuyoku tsuyoku te wo furu
いかなくちゃ
Ikanakucha!
Color de cerezo
La figura que se aleja a lo lejos
Hasta que ya no pueda verla más, la despedí
Incluso en nuestro camino de cerezos
Hey, la primavera vendrá de nuevo
Ese día en el que reíamos y jugábamos
En algún lugar de nuestros corazones, era natural
Pensé que esta eternidad continuaría
En medio del viento teñido de color de cerezo
Respiro profundamente en esta nueva temporada
Persiguiendo la sonrisa del mañana
Sin saber nada del futuro
Agitando mis manos con fuerza, con fuerza
¡Tengo que ir!
De repente, todo pasó demasiado rápido para mí
Aunque me sentí abrumada
Tú ya habías decidido este futuro
El paisaje sin ti a mi lado todavía se siente incómodo
¿Bajo el mismo cielo azul, también estás
Mirando las mismas flores?
En medio del viento teñido de color de cerezo
Respiro profundamente en esta nueva temporada
Dejando atrás las lágrimas de ayer
Con una velocidad que no te dejará atrás
Agitando mis manos con fuerza, con fuerza
¡Tengo que ir!
Todo parece ser un gran rodeo
Pero en este camino, no pude darme cuenta de mis sentimientos
Hazlos florecer en mi corazón
En medio del viento teñido de color de cerezo
Absorbo todas las sonrisas y lágrimas
Incluso los días inocentes que no pueden volver
Todo se transforma en el mañana
Agitando mis manos con fuerza, con fuerza
¡Tengo que ir!