Antiga Paisagem
As índias de cócoras na beira do rio
Preparavam a farinha de mandioca
Viviam todos no meio da mata
Com uirapurus
Eram felizes, viviam livres
Tupis-guaranis
Guajajaras, tapuias
Tamoios, tupinambás
Donos da mesma mata
Comiam da mesma caça
Foi há mais de 500 anos
Isso foi há mais de 500 anos
Há mais de 500 anos
(Refrão)
Jaci, Tupã, Caapora, Boiuna
E a Anhangá
Os deuses da mata protegem a mata
A caminho das índias, Colombo embarcou
Pero Vaz de Caminhas nas linhas sentenciou
O fim da era indígena
Foi há mais de 500 anos
Isso foi há mais de 500 anos
Há mais de 500 anos
As índias de cócoras
Tupis, guaranis
Foi há mais de 500 anos
Há mais de 500 anos
Antigua Paisaje
Las indias de cócoras en la orilla del río
Preparaban la harina de mandioca
Vivían todos en medio de la selva
Con uirapurus
Eran felices, vivían libres
Tupis-guaraníes
Guajajaras, tapuias
Tamoios, tupinambás
Dueños de la misma selva
Comían de la misma caza
Fue hace más de 500 años
Eso fue hace más de 500 años
Hace más de 500 años
(Refrán)
Jaci, Tupã, Caapora, Boiuna
Y Anhangá
Los dioses de la selva protegen la selva
En camino hacia las indias, Colón embarcó
Pero Pero Vaz de Caminhas en las líneas sentenció
El fin de la era indígena
Fue hace más de 500 años
Eso fue hace más de 500 años
Hace más de 500 años
Las indias de cócoras
Tupis, guaraníes
Fue hace más de 500 años
Hace más de 500 años
Escrita por: Naldo Miranda