395px

BESO o BESO (versión en inglés)

Nana Kitade

KISS or KISS (English version)

Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
Hug me more, Feel me more, love me more
Than your words can say
Stare at me from deep in your heart
Am I truly the only one you adore?
Let me know with your eyes. And until I melt, KISS or KISS

Now you're gazing at my smile,
But you can never read everything what I think
Exactly the same holds for me,
We have to take it all in uncertainty

No matter how long we've been shared,
Two cannot be united into one
There's a tall wall stands between us
Like our skin, dividing me from you

So Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
Hug me more, Feel me more, love me more
Than your words can say
Touch me harder from deep in your heart
Am I truly the only one you adore?
Let me know with your arms, And give me more KISS or KISS.

I already know, Love that is
Just kind of tenderness is never enough
It's just spilling over and falling out
So it makes me feel that I'm all alone

We did believe in a perfect love
'Cause it seems to be so abiding
But there are no dreams last forever
Oh Please, don't awake from this

So Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
Hug me more, Feel me more, love me more
Than your words can say
Touch me harder from deep in your heart
Am I truly the only one you adore?
Let me know with your arms Again, again KISS or KISS.

Though we may never meet someone
Who is said to be the right person,
It doesn't matter. Now or never,
'Cause you and I have met up here, and so...

Kiss! Kiss! I really want you to kiss!
Hug me more, Feel me more, love me more
Than your words can say
Stare at me from deep in your heart
Am I truly the only one you adore?
Let me know with your eyes, And give me more KISS or KISS.

BESO o BESO (versión en inglés)

Beso! Beso! Realmente quiero que me beses!
Abrázame más, Siénteme más, ámame más
Que tus palabras puedan decir
Mírame desde lo más profundo de tu corazón
¿Realmente soy la única que adoras?
Hazmelo saber con tus ojos. Y hasta que me derrita, BESO o BESO

Ahora estás contemplando mi sonrisa,
Pero nunca puedes leer todo lo que pienso
Exactamente lo mismo me sucede a mí,
Tenemos que aceptarlo todo en la incertidumbre

No importa cuánto tiempo hayamos compartido,
Dos no pueden unirse en uno solo
Hay una alta pared que se interpone entre nosotros
Como nuestra piel, dividiéndome de ti

Así que Beso! Beso! Realmente quiero que me beses!
Abrázame más, Siénteme más, ámame más
Que tus palabras puedan decir
Tócame más fuerte desde lo más profundo de tu corazón
¿Realmente soy la única que adoras?
Hazmelo saber con tus brazos, Y dame más BESO o BESO.

Ya lo sé, El amor que es
Solo una especie de ternura nunca es suficiente
Simplemente se desborda y se derrama
Así que me hace sentir que estoy completamente solo

Creíamos en un amor perfecto
Porque parecía ser tan duradero
Pero no hay sueños que duren para siempre
Oh Por favor, no despiertes de esto

Así que Beso! Beso! Realmente quiero que me beses!
Abrázame más, Siénteme más, ámame más
Que tus palabras puedan decir
Tócame más fuerte desde lo más profundo de tu corazón
¿Realmente soy la única que adoras?
Hazmelo saber con tus brazos Otra vez, otra vez BESO o BESO.

Aunque tal vez nunca conozcamos a alguien
Que se dice ser la persona correcta,
No importa. Ahora o nunca,
Porque tú y yo nos hemos encontrado aquí, y así...

Beso! Beso! Realmente quiero que me beses!
Abrázame más, Siénteme más, ámame más
Que tus palabras puedan decir
Mírame desde lo más profundo de tu corazón
¿Realmente soy la única que adoras?
Hazmelo saber con tus ojos, Y dame más BESO o BESO.

Escrita por: