O Céu de Estocolmo
Acho que sou um caleidoscópio de brinquedo
Eu vejo o céu, um recorte vindo da janela
Do meu sofá, vejo o sol nascer em seu planeta
Quando acordei, eu estava dentro da gaveta
Hmm, vem morar no meu quarto
Faz dois anos que eu sonho
Vamos para estocolmo
Eu preciso saber se é você
É você
Quando acordei, você pôs a lua em minha orelha
Pra que sonhar, no meu teto eu vejo uma estrela
Hmm, vem morar no meu quarto
Sob o céu de estocolmo
Faz dois anos que eu corro
Pra poder te dizer: É você
Você
Da sala de jantar
Vejo a luz se contrapor
Sobre as cores da tevê
Só que sob o cobertor
O silêncio faz lembrar
De você
Acho que estou em um telescópio de brinquedo
Eu vejo o céu da janela de minha cozinha
Quando acordei, era noite e não havia nada
Pra que mudar, do meu quarto eu vejo a sua casa.
El Cielo de Estocolmo
Creo que soy un caleidoscopio de juguete
Veo el cielo, un recorte viniendo de la ventana
Desde mi sofá, veo el sol salir en tu planeta
Cuando desperté, estaba dentro del cajón
Hmm, ven a vivir en mi habitación
Hace dos años que sueño
Vamos a Estocolmo
Necesito saber si eres tú
Eres tú
Cuando desperté, pusiste la luna en mi oreja
Para qué soñar, en mi techo veo una estrella
Hmm, ven a vivir en mi habitación
Bajo el cielo de Estocolmo
Hace dos años que corro
Para poder decirte: Eres tú
Tú
Desde el comedor
Veo la luz oponerse
Sobre los colores de la tele
Pero bajo las cobijas
El silencio me hace recordar
A ti
Creo que estoy en un telescopio de juguete
Veo el cielo desde la ventana de mi cocina
Cuando desperté, era de noche y no había nada
Para qué cambiar, desde mi habitación veo tu casa.