One Room Sugar Life
感情がキラキラ 今はキラキラ
kanjō ga kirakira ima wa kirakira
あなただけがすべてさ
anata dake ga subete sa
この甘い世界 嘘になるような
kono amai sekai uso ni naru yōna
それ以外のことなんて消してしまおう
soreigai no koto nante keshite shimaou
好きのピントがずれていって
suki no pinto ga zurete itte
外の世界とはディスコミュニケーション
soto no sekai to wa disukomyunikēshon
愛を隠した胸の奥は誰にも覗かせない
ai o kakushita mune no oku wa darenimo nozoka senai
愛したってどうしたって
itoshitatte dō shitatte
何も汚れやしないよ
nan'nimo yogoreyashinai yo
もう天使だって悪魔だって
mō tenshi datte akuma datte
ここではささやかないよ
kokode wa sasayakanai yo
制服のポケットに隠した鈍い鼓動で
seifuku no poketto ni kakushita nibui kodō de
あなたと逃げ出してみよう
anata to nigedashite miyou
永遠の意味なんてないけどさ
eien no imi nante naikedo sa
ずっとそこにいてね
zutto soko ni ite ne
感情がキラキラ あなたでキラキラ
kanjō ga kirakira anata de kirakira
してる今だけが私です
shi teru ima dake ga atashidesu
この甘い世界 嘘にならなら
kono amai sekai uso ni narunara
それ以外のことなんていらないよ
sore igai no koto nante iranai yo
セイウチョー 笑ってエモーション
seiu~ō waratte emōshon
グレーナ感情 今はいらない
gurēna kanjō ima wa iranai
愛を歌っていようよ
ai o utatte iyou yo
この部屋の中ならきっと明るいよ
kono heya no nakanara kitto akarui yo
迷子のまんまのアイデンティティ
maigo no manma no aidentiti
あ、そもそも探す気なかったり
a, somosomo sagasu ki nakattari?
アイラブユーを欲しがるばっか
airabuyū o hoshigaru bakka
ひとりぼっちじゃ何にもできない
hitori botchi ja nani ni mo dekinai
あの子もあの子もあたしもあいつも
ano ko mo ano ko mo atashi mo aitsu mo
0点 0点
0-ten 0-ten
こんなんだからいけないの
konna ndakara ikenai no
ってわかってる 自分に酔ってたので
tte wakatteru jibun ni yotteta node
モザイクみたいな雑多で
mo zassō mitaina zattō de
あなたのままいる あなたは満点
anata no mama iru anata wa manten
隠してふたした曖昧を
kakushite futa shita aimai o
全部あたしにしてくれた
zenbu atashi ni shite kureta
天使なみダミーナ態度も
tenshi-nami damīna taido mo
テンパるディスコミューケイナモードも
tenparu disukomyu-keina mōdo mo
あなたに見せるすべてだよ
anata ni miseru subeteda yo
ダメなところも笑ってよ
damena tokoro mo waratte yo
本当のあたしじゃないとかさ
hontō no atashi janai toka sa
もうどうだっていいよ
mō dō datte ī yo
毎日がぐだぐだ 曖昧にぐだぐだ
mainichi ga gudaguda aimai ni gudaguda
してるいつもだってあたしだ
shi teru itsumo datte atashida
この無駄なライフまでなかったら
kono mumina raifu made nakattara
あたしもあなたもいない
atashi mo anata mo inai!
感情がキラキラ あなたでキラキラ
kanjō ga kirakira anata de kirakira
してる今だけが全部じゃない
shi teru ima dake ga zenbu janai!
この甘い世界の嘘も本当も
kono amai sekai no uso mo hontō mo
やっぱちょうだい どれもあたしなんだ
yappa chōdai dore mo atashina nda!
セイウチョー 叫んでエモーション
seiu~ō sakende emōshon
作ったヴェールはもういらない
tsukurotta vu~ēru wa mō iranai
愛を歌っていようよ
ai o utatte iyou yo
この部屋の中から全部変えようよ
kono heya no naka kara zenbu kaeyou yo
One Room Sugar Life
Feelings are sparkling, now they're sparkling
You are everything to me
This sweet world seems like a lie
Let's erase everything else
The focus of love is shifting
Discommunication with the outside world
The love hidden in my heart won't be revealed to anyone
Even if I love, so what?
Nothing will be tainted
Whether you're an angel or a demon
Here, we won't whisper
Let's run away with the dull heartbeat hidden in the uniform pocket
There's no eternal meaning
Just stay there forever
Feelings are sparkling, sparkling with you
Right now, that's who I am
This sweet world won't turn into a lie
I don't need anything else
Swaying between laughter and emotion
I don't need gray emotions now
Let's sing about love
It will surely be bright in this room
Identity still lost
Oh, I didn't even want to search in the first place
Just craving 'I love you'
Can't do anything alone
That girl, that girl, me, that guy
Zero points, zero points
That's why it's not working
I know that, I was drunk on myself
Like a mosaic of diversity
You're still you, you're perfect
You made everything ambiguous
All for me
Even the angel-like dummy attitude
The flustered discommunication mode
Everything I show you
Even the flaws, just laugh
Whether it's really me or not
It doesn't matter anymore
Every day is a mess, always vague
That's who I am
If this pointless life didn't exist
Neither you nor I would be here
Feelings are sparkling, sparkling with you
Right now, it's not just everything
The lies and truths of this sweet world
I want them all, they're all me
Swaying between shouting and emotion
I don't need the veil I created anymore
Let's sing about love
Let's change everything from inside this room