Destiny
もう、うつむいたままのきみじゃないなら
mou, utsumuita mama no kimi ja nai nara
あめもやんでなみだがかれるころ
ame mo yande namida ga kareru koro
わすれかけたきみのなかの
wasurekaketa kimi no naka no
とおいあの日のゆめ
tooi ano hi no yume
No, You can't lose?
No, You can't lose?
Yes, You can fight!
Yes, You can fight!
darekaのかわりはない
dareka no kawari wa nai
Ah このよにうまれた
Ah kono yo ni umareta
ほこれるべきいのち しんじてはしりつづけるのさきみは
hokoreru beki inochi shinjite hashiritsudzukeru no sa kimi wa
Sha la la
Sha la la
"destiny\" うんめいのとびらをNOKKUしたなら
"destiny" unmei no tobira wo NOKKU shita nara
いまこそかけぬけてゆけるよ
ima koso kakenukete yukeru yo
だから
dakara
きみのあついHA-TO もうとめないで
kimi no atsui HA-TO mou tomenaide
どんなときもぼくはみかたでいるよ
donna toki mo boku wa mikata de iru yo
もしすべてをなげだしたくなっても
moshi subete wo nagedashitaku nattemo
みんながよぶ かんせいまってるよ
minna ga yobu kansei matteru yo
わすれないで どんなときも
wasurenaide donna toki mo
ひとりじゃないってこと
hitori ja nai tte koto
No, You can't lose!
No, You can't lose!
Yes, You can fight!
Yes, You can fight!
きみへとおくるよE-RU
kimi e to okuru yo E-RU
Ah みらいへのSUTO-RI
Ah mirai e no SUTO-RI
えがきはじめたらいますぐゆめのSUTA-TOたつのさきみは
egakihajimetara imasugu yume no SUTA-TO tatsu no sa kimi wa
Sha la la
Sha la la
"destiny\" うんめいのかけらをKYACCHIしたなら
"destiny" unmei no kakera wo KYACCHI shita nara
とまどいおそれてはいられない
tomadoi osorete wa irarenai
だから
dakara
きみのあついHA-TO どうかすてないで
kimi no atsui HA-TO douka sutenaide
だれよりもぼくはしんじているよ
dare yori mo boku wa shinjite iru yo
repeat
repeat
Destino
mou, si no estás mirando hacia abajo
incluso la lluvia se detendrá cuando tus lágrimas se sequen
en lo más profundo de ti, olvidaste
el sueño de aquel lejano día
¡No, no puedes perder!
¡Sí, puedes luchar!
no hay nadie que pueda reemplazarte
Ah, naciste en este mundo
una vida de la que estar orgulloso, crees y sigues corriendo
Sha la la
* si abres la 'destino' puerta del destino
ahora puedes superarlo
así que
no detengas tu cálido corazón
siempre seré tu aliado
incluso si quieres tirarlo todo
todos te llamarán, esperando tu aprobación
no olvides, en cualquier momento
que no estás solo
¡No, no puedes perder!
¡Sí, puedes luchar!
te enviaré una señal hacia ti
Ah, hacia el futuro
si comienzas a dibujar una historia
inmediatamente te levantarás en el inicio de un sueño, eres
Sha la la
'destino' si capturas un fragmento del destino
no puedes quedarte atascado en la confusión y el miedo
así que
por favor, no abandones tu cálido corazón
más que nadie, yo sigo creyendo en ti
* repetir