395px

Recordando

Nara Leão

Relembrando

O meu pai colocou pra tocar um choro
Relembrando os tempos de Pixinguinha
De repente, eu estava fazendo coro
Esse estilo plangente penetra na gente
E a alma se esvai toda a devanear
E um velho passante, que pressentiu
Marejando nos olhos, chegou, sorriu
O choro inundou toda a sala
Quem ouve um choro, se cala
Ou fala somente de coisas inspiradas no amor

E na conversa dos dois eu fui me integrando
Me entregando, viajando
Nos tempos em que a canção
De um violão madrugando
À janela da amada
Vinha dar em casamento
Ou somente falação
Confesso que dentro do peito
Saudades então eu senti
De um tempo em que só
Na conversa dos velhos vivi

O meu pai colocou pra tocar um choro
Relembrando os tempos de Pixinguinha
De repente, eu estava fazendo coro
Esse estilo plangente penetra na gente
E a alma se esvai toda a devanear
E um velho passante, que pressentiu
Marejando nos olhos, chegou, sorriu
O choro inundou toda a sala
Quem ouve um choro, se cala
Ou fala somente de coisas inspiradas no amor

Recordando

Mi padre puso a sonar un choro
Recordando los tiempos de Pixinguinha
De repente, me encontré cantando en coro
Este estilo plañidero penetra en nosotros
Y el alma se desvanece mientras divaga
Y un viejo transeúnte, que presentía
Con lágrimas en los ojos, se acercó y sonrió
El choro inundó toda la sala
Quien escucha un choro, se calla
O habla solo de cosas inspiradas en el amor

Y en la conversación de los dos me fui integrando
Entregándome, viajando
En los tiempos en que la canción
De una guitarra madrugadora
En la ventana de la amada
Venía a comprometerse
O simplemente a charlar
Confieso que en mi pecho
Sentí entonces nostalgia
De un tiempo en que solo
En la conversación de los viejos viví

Mi padre puso a sonar un choro
Recordando los tiempos de Pixinguinha
De repente, me encontré cantando en coro
Este estilo plañidero penetra en nosotros
Y el alma se desvanece mientras divaga
Y un viejo transeúnte, que presentía
Con lágrimas en los ojos, se acercó y sonrió
El choro inundó toda la sala
Quien escucha un choro, se calla
O habla solo de cosas inspiradas en el amor

Escrita por: Luiz Carlos Da Vila