395px

Lieb mich morgen (Remix) (feat. The Shin Sekaï und Gradur)

Nej'

Aime moi demain (remix) (part. The Shin Sekaï et Gradur)

Eh-eh, oh-oh
Nej, eh-eh

Pour toi, je suis allée au bout du monde
Pour que le feu reprenne
Chaque minute de ma vie, chaque seconde
Ouais, je t'aime
Et si parfois tu me trouve un peu frêle
Un peu bohème
C'est juste que je suis encore pleine de rêves
S'il te plaît

Ne me demande pas de choisir
Tu sais, moi, je n'sais pas mentir
Si toutefois tu veux partir, oh-oh

J'te ralentis car j'ai peur d'échouer
C'est compliqué
Cette fois-ci je ne pourrais pas tout te donner
C'est compliqué
Pourtant j'ai bien essayée d'avancer
C'est compliqué, oh-oh
C'est compliqué, eh-yeah
Demain

Aime-moi demain
Demain, eh
Aime-moi demain
Demain
Aime-moi demain
Aujourd'hui, ça va mal dans ma life
Donc, aime-moi demain

Tu savais ce qui t'attendais
Dis-moi pourquoi tu veux me changer?
Tout ce qu'on avait affronté
Pourquoi maintenant se séparer?
Regarde dans mes yeux
Tu verras vraiment ce que je veux
Ne me pousse pas à faire mon choix
Ça pourrait être la dernière fois

Ne me demande pas de choisir
Tu sais, moi, je n'sais pas mentir
Si toutefois tu veux partir

J'te ralentis car j'ai peur d'échouer
C'est compliqué
Cette fois-ci je ne pourrais pas tout te donner
C'est compliqué
Pourtant j'ai bien essayée d'avancer
C'est compliqué, oh-oh
C'est compliqué, eh-yeah
Demain

Aime-moi demain
Demain, eh
Aime-moi demain
Demain
Aime-moi demain
Aujourd'hui, ça va mal dans ma life
Donc, aime-moi demain

Tellement proches
On s'accroche
On s'oublie
Je voulais croire en toi
Croire en nous

Oh, si tu savais tout ce que j'ai donnée
Pour nous préserver pendant ces années
Mais je n'peux pas te laisser mes projets
Je n'arriverais pas à te raisonner
J'ai mal, je vis sans te dire qui je suis
Oh, s'il te plaît, me demande pas de choisir

J'te ralentis car j'ai peur d'échouer
C'est compliqué
Cette fois-ci je ne pourrais pas tout te donner
C'est compliqué
Pourtant j'ai bien essayée d'avancer
C'est compliqué, oh-oh
C'est compliqué, eh-yeah
Demain

Aime-moi demain
Demain, eh
Aime-moi demain
Demain
Aime-moi demain
Aujourd'hui, ça va mal dans ma life
Donc, aime-moi demain

Lieb mich morgen (Remix) (feat. The Shin Sekaï und Gradur)

Eh-eh, oh-oh
Nej, eh-eh

Für dich bin ich bis ans Ende der Welt gegangen
Damit das Feuer wieder entfacht
Jede Minute meines Lebens, jede Sekunde
Ja, ich liebe dich
Und wenn du mich manchmal ein wenig zerbrechlich findest
Ein bisschen bohemien
Es ist nur, weil ich noch voller Träume bin
Bitte

Frag mich nicht, was ich wählen soll
Du weißt, ich kann nicht lügen
Wenn du wirklich gehen willst, oh-oh

Ich bremse dich, weil ich Angst habe zu scheitern
Es ist kompliziert
Dieses Mal kann ich dir nicht alles geben
Es ist kompliziert
Trotzdem habe ich versucht, voranzukommen
Es ist kompliziert, oh-oh
Es ist kompliziert, eh-yeah
Morgen

Lieb mich morgen
Morgen, eh
Lieb mich morgen
Morgen
Lieb mich morgen
Heute läuft es schlecht in meinem Leben
Also, lieb mich morgen

Du wusstest, was dich erwartet
Sag mir, warum du mich ändern willst?
Alles, was wir durchgemacht haben
Warum jetzt auseinandergehen?
Sieh in meine Augen
Du wirst wirklich sehen, was ich will
Dräng mich nicht, meine Wahl zu treffen
Es könnte das letzte Mal sein

Frag mich nicht, was ich wählen soll
Du weißt, ich kann nicht lügen
Wenn du wirklich gehen willst

Ich bremse dich, weil ich Angst habe zu scheitern
Es ist kompliziert
Dieses Mal kann ich dir nicht alles geben
Es ist kompliziert
Trotzdem habe ich versucht, voranzukommen
Es ist kompliziert, oh-oh
Es ist kompliziert, eh-yeah
Morgen

Lieb mich morgen
Morgen, eh
Lieb mich morgen
Morgen
Lieb mich morgen
Heute läuft es schlecht in meinem Leben
Also, lieb mich morgen

So nah
Halten wir fest
Vergessen wir uns
Ich wollte an dich glauben
An uns glauben

Oh, wenn du wüsstest, was ich alles gegeben habe
Um uns all die Jahre zu bewahren
Aber ich kann dir meine Pläne nicht überlassen
Ich kann dich nicht überzeugen
Es tut weh, ich lebe, ohne dir zu sagen, wer ich bin
Oh, bitte, frag mich nicht, was ich wählen soll

Ich bremse dich, weil ich Angst habe zu scheitern
Es ist kompliziert
Dieses Mal kann ich dir nicht alles geben
Es ist kompliziert
Trotzdem habe ich versucht, voranzukommen
Es ist kompliziert, oh-oh
Es ist kompliziert, eh-yeah
Morgen

Lieb mich morgen
Morgen, eh
Lieb mich morgen
Morgen
Lieb mich morgen
Heute läuft es schlecht in meinem Leben
Also, lieb mich morgen

Escrita por: Aboubacar Tall / Daniel Koueloukouenda / Wanani Gradi Mariadi / Dadju Nsungula