Bolo Ku Pudim (feat. Djodje, Loony Johnson & Eddy Parker)
Rapas di riba sta kanpion, ka ten ningen ta da bon
Nos tradison nunka ta perde, labanta bandera Kabuverdi
Ai, plaka N ka meste pamodi é nos ten planta arvi rende fruta
Plaka, plaka
Uoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Uoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Plisia pega-m, es pô-m ta faze kuatre
N pasa noite na skuadra, ma mi N ka bebe nada, oi oi
Foi sô dôs póntxi i un garrafa de groge
Ma mi N bebe poke, prubléma N ka almusa (ai)
Koluna sa ta bonba (ai-eh)
I nos nu ka ta tonba (ai-eh)
Na kaza sa ta ronba (ai-eh)
Nu ben pasa nos sábi, oi oi oi
Ioi (ai-eh), ma no nu ka ta tonba (ai-eh)
I kaza sa ta ronba (ai-eh)
Festa sábi oji é ti manxe, uoi oi oi oi
Uoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Fórti festa sábi
Uoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Din-din-din, bolu ku pudin
Juana ku Juakin, batuke ma kavakin
Din-din-din, bolu ku pudin
Juana ku Juakin, batuke ma kavakin
Plisia pega-m, es pidi-m dokumente
Kel futebolin n'Olanda ke N ka volta pa kaza, oi oi
N ben paxona p'un loira na Bandela
N disidi fika ma ela
Nha pasaporte kaduka
Ma festa sábi ta kontinua
N konxe lá un kriolinha, un pretinha ton bunitinha
Mi N krê faze-l mudjer di nha vida
Ma si e' fla-m sin, N ta kaza
Si e' fla-m sin, N ta beja
Si e' fla-m sin, N ta brasa
Oji festa é ti manxe, uoi oi oi oi oi
Uoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Fórti festa sábi
Uoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Din-din-din, bolu ku pudin
Juana ku Juakin, batuke ma kavakin
Din-din-din, bolu ku pudin
Juana ku Juakin, batuke ma kavakin
'Rá-me de li, 'rá-me de li, 'rá-me de la
N ta tãu sábe já N ka podê falá
Temá un shot, bo bo ka ta kalá
Se bo ka krê nton ranká, pasá la
Txoma Loony pa fla nos é kenha
Txoma Nelson pa pô lumi na lenha
Eddy, dja N sabe ma el é playa
(Sabboy!) Nu ka ta reia
Koluna ta bonba
No nu ka ta tonba
Kaza sa ta ronba
Din-din-din, bolu ku pudin
Juana ku Juakin, batuke ma kavakin
Din-din-din, bolu ku pudin
Juana ku Juakin, batuke ma kavakin
Bolu ku pudin
Juana ku Juakin
Batuke ma kavakin
Bolo Ku Pudim (feat. Djodje, Loony Johnson & Eddy Parker)
Rapas di riba sta kanpion, geen mens die het goed doet
Onze traditie gaat nooit verloren, hijs de vlag van Kaapverdië
Ai, plaka N ka meste pamodi é nos ten planta arvi rende fruta
Plaka, plaka
Uoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Uoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Plisia pega-m, laat me vier maken
Ik breng de nacht door in de squad, maar ik drink niks, oi oi
Het was maar twee shots en een fles rum
Maar ik drink niet veel, probleem is dat ik niet kan slapen (ai)
Koluna sa ta bonba (ai-eh)
En wij vallen niet (ai-eh)
In het huis is het een feest (ai-eh)
We gaan door met onze party, oi oi oi
Ioi (ai-eh), maar wij vallen niet (ai-eh)
En het huis is een feest (ai-eh)
Feest vandaag is voor jou, uoi oi oi oi
Uoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Forte feest vandaag
Uoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Din-din-din, bolo ku pudin
Juana met Juakin, batuke met kavakin
Din-din-din, bolo ku pudin
Juana met Juakin, batuke met kavakin
Plisia pega-m, geef me die documenten
Die voetbaltjes in Nederland dat ik niet terug kan naar huis, oi oi
Ik ben verliefd op een blondine in Bandela
Ik heb besloten om bij haar te blijven
Mijn paspoort is verlopen
Maar het feest gaat door
Ik heb daar een Kriolinha ontmoet, een mooie donkere meid
Ik wil haar de vrouw van mijn leven maken
Maar als ze het niet zegt, ga ik trouwen
Als ze het niet zegt, ga ik zoenen
Als ze het niet zegt, ga ik feesten
Vandaag is het feest voor jou, uoi oi oi oi oi
Uoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Forte feest vandaag
Uoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Din-din-din, bolo ku pudin
Juana met Juakin, batuke met kavakin
Din-din-din, bolo ku pudin
Juana met Juakin, batuke met kavakin
'Rá-me de li, 'rá-me de li, 'rá-me de la
Ik weet al dat ik niet kan praten
Neem een shot, jij gaat niet slapen
Als je niet wilt dat ik je ranke, ga dan weg
Bel Loony om ons te vertellen wie het is
Bel Nelson om het licht aan te steken
Eddy, ja ik weet dat hij een playa is
(Sabboy!) Wij lachen niet
Koluna ta bonba
Wij vallen niet
Het huis is een feest
Din-din-din, bolo ku pudin
Juana met Juakin, batuke met kavakin
Din-din-din, bolo ku pudin
Juana met Juakin, batuke met kavakin
Bolo ku pudin
Juana met Juakin
Batuke met kavakin