A Meia-luz (A Media Luz)

Corrientes, 348
Quem sobe ao segundo andar
Sem porteiro e sem vizinho
Só amor vai encontrar
Há um ambiente calmo
Neste quarto sedutor
Um telefone que avisa
Uma vitrola que chora
Velhos tangos e canções
E um gato de porcelana
Mudo assiste ao nosso amor

E tudo à meia-luz
Para brindar o amor
À meia-luz dos beijos
À meia-luz nós dois
E tudo à meia-luz
Crepúsculo interior
São suaves os desejos
À meia-luz do amor

La luz media (Los medios de luz)

Corrientes, 348
Quien sube al segundo piso
Sin portero y sin vecino
solo el amor encontrara
hay un ambiente tranquilo
En esta habitación seductora
Un teléfono que avisa
Un fonógrafo que llora
Viejos tangos y canciones
y un gato de porcelana
Mudo mira nuestro amor

Y todo a media luz
Para brindar por el amor
A la media luz de los besos
En la penumbra los dos
Y todo a media luz
crepúsculo interior
Los deseos son suaves
En la media luz del amor

Composição: Carlos C. Lenzi / Edgardo Donato