Deusa do Maracanã
Sempre às seis horas da manhã
No Largo do Maracanã
Eu ouço com emoção
Uma mensagem que o sino
Da igrejinha do Divino
Dirige ao meu coração
E quando escuto o badalar
Vou à esquina pra ver passar
A deusa dos sonhos meus
Que com graça e singeleza
No seu pisar de princesa
Vai prostrar-se aos pés de Deus
E o que mais me encanta
É ver que essa linda santa
A outra santa implorar
Sem saber que apaixonada
A seus pés, ajoelhada
Minh'alma vive a rezar
A Deusa que tanto quero
Que ocultamente venero
No altar do meu coração
Passa por mim na igrejinha
E nunca, nunca advinha
Meu amor sem remissão
Passa por mim, na igrejinha
E nunca, nunca advinha
Meu amor sem remissão
Passa por mim, na igrejinha
E nunca, nunca advinha
Meu amor sem remissão
Diosa del Maracaná
Siempre a las seis de la mañana
En la Plaza Maracaná
Escucho con emoción
Un mensaje de que la campana
Desde la pequeña iglesia del Divino
Conduce hasta mi corazón
Y cuando oigo el timbre
Voy a la esquina a verlo pasar
La diosa de mis sueños
Que con gracia y sencillez
En tu paso de princesa
Ve y postrate a los pies de Dios
Y lo que más me gusta
Es de ver que esta bella santa
El otro santo suplica
Sin saber que en el amor
A tus pies, de rodillas
Mi alma vive orando
La Diosa que tanto quiero
A quien adoro en secreto
En el altar de mi corazón
Pasa por mi lado en la pequeña iglesia
Y nunca, nunca adivines
Mi amor sin remisión
Pasa por mi lado, en la pequeña iglesia
Y nunca, jamás adivines
Mi amor sin remisión
Pasa por mi lado, en la pequeña iglesia
Y nunca, nunca adivines
Mi amor sin remisión