395px

Conclusión

Nelson Gonçalves

Conclusão

De repente, eu conclui que na verdade
Tanto faz que você fique ou saia agora
A saudade será fato, mas no entanto
Certamente, ela um dia irá embora

Quando o amor vira costume
Quando é o hábito que une
Os momentos vão perdendo a emoção
E por mais que a gente insista
Vai crescendo a nossa vista
A certeza de que não há solução

E acontece recair no mesmo erro
Fatalmente, natural no nosso caso
Entretanto, entre nós dois não faz sentido
Desgastar, amor, em nome do passado

Quando o amor chega a esse ponto
Quando assome ao desencontro
Multiplicam-se as desculpas em questão
Mas dividem-se os sentidos
O fator mal resolvido
Certamente, uma questão de decisão

Quando o amor vira costume
Quando é o hábito que une
Os momentos vão perdendo a emoção
E por mais que a gente insista
Vai crescendo a nossa vista
A certeza de que não há solução

Quando o amor vira costume
Quando é o hábito que une...

Conclusión

De repente llegué a la conclusión de que en realidad
No importa si te quedas o te vas ahora
El anhelo será un hecho, pero sin embargo
Seguramente algún día ella se irá

Cuando el amor se vuelve costumbre
Cuando es el hábito lo que une
Los momentos pierden su emoción
Y por mucho que insistamos
Crece ante nuestros ojos
La certeza de que no hay solución

Y terminas cometiendo el mismo error
Fatalmente, natural en nuestro caso
Sin embargo, entre nosotros dos no tiene sentido
Desgaste, amor, en nombre del pasado

Cuando el amor llega a este punto
Cuando asumes el desacuerdo
Las excusas en cuestión se multiplican
Pero los sentidos están divididos
El factor no resuelto
Sin duda una cuestión de decisión

Cuando el amor se vuelve costumbre
Cuando es el hábito lo que une
Los momentos pierden su emoción
Y por mucho que insistamos
Crece ante nuestros ojos
La certeza de que no hay solución

Cuando el amor se vuelve costumbre
Cuando es el hábito lo que une

Escrita por: Fernanda / Isolda