Conclusión

Conclusão

De repente, llegué a la conclusión que en realidadDe repente, eu concluí que na verdade
No importa si te quedas o te vas ahoraTanto faz que você fique ou saia agora
La nostalgia será un hecho, pero sin embargoA saudade será fato, mas no entanto
Seguramente, algún día se iráCertamente, ela um dia irá embora

Cuando el amor se vuelve rutinaQuando o amor vira costume
Cuando es el hábito lo que uneQuando é o hábito que une
Los momentos van perdiendo la emociónOs momentos vão perdendo a emoção
Y por más que insistamosE por mais que a gente insista
Va creciendo ante nuestra vistaVai crescendo à nossa vista
La certeza de que no hay soluciónA certeza de que não há solução

Y sucede caer en el mismo errorE acontece recair no mesmo erro
Fatalmente, natural en nuestro casoFatalmente, natural no nosso caso
Sin embargo, entre nosotros no tiene sentidoEntretanto, entre nós dois não faz sentido
Desgastar el amor en nombre del pasadoDesgastar amor em nome do passado

Cuando el amor llega a este puntoQuando o amor chega a esse ponto
Cuando la suma es el desencuentroQuando a soma é o desencontro
Se multiplican las excusas en cuestiónMultiplicam-se as desculpas em questão
Pero se dividen los sentidosMas dividem-se os sentidos
Un factor mal resueltoUm fator mal resolvido
Seguramente, una cuestión de decisiónCertamente, uma questão de decisão

Cuando el amor se vuelve rutinaQuando o amor vira costume
Cuando es el hábito lo que uneQuando é o hábito que une
Los momentos van perdiendo la emociónOs momentos vão perdendo a emoção
Y por más que insistamosE por mais que a gente insista
Va creciendo ante nuestra vistaVai crescendo à nossa vista
La certeza de que no hay soluciónA certeza de que não há solução

Cuando el amor se vuelve rutinaQuando o amor vira costume
Cuando es el hábito lo que uneQuando é o hábito que une