Perdoar É Divino
Ela abriu a porta e penetrou
Na sala que um dia deixou
E eu dei graças a Deus
Corri então para beijá-la
E ali no meio da sala
Tomei-a nos braços meus
Afaguei quem a tanto não via
E o nosso pranto de alegria inundou
A covinha do seu rosto
E então juramos juntos abraçados
Esquecer nossos pecados
Esquecer nosso desgosto
Agora quando vou para beijá-la
A repulsa me avassala
E priva-me de pensar bem
Reflito nos meus desejos
Que seus abraços, seus beijos
Foram de outros também
Meu Deus, deixai-me ser consciente
Quero esquecer no presente
O passado que acabou
Não, eu não quero magoa-la
Devo também perdoa-la
Já que ela me perdoou
Perdonar es divino
Ella abrió la puerta y entró
En la sala que un día dejó
Y le di gracias a Dios
Corrí entonces para besarla
Y allí en medio de la sala
La tomé entre mis brazos
Acaricié a quien tanto extrañaba
Y nuestro llanto de alegría inundó
El hoyuelo de su rostro
Y entonces juramos juntos abrazados
Olvidar nuestros pecados
Olvidar nuestro desconsuelo
Ahora cuando voy a besarla
La repulsión me abruma
Y me impide pensar bien
Reflexiono en mis deseos
Que sus abrazos, sus besos
Fueron de otros también
Dios mío, déjame ser consciente
Quiero olvidar en el presente
El pasado que terminó
No, no quiero lastimarla
Debo también perdonarla
Ya que ella me perdonó
Escrita por: Adelino Moreira