Diga-me
Diga-me
Por quanto tempo um coração pode esperar
Por um amor, sem esquecer
Diga-me
Até que ponto uma alma já sem fé
Poderá sobrevive
Diga-me
Se você pode ser feliz
Ao ver-me aqui tão infeliz
Sozinho assim
Diga-me
Se o orgulho é o preço que você paga
Pra viver longe de mim
Diga-me
Se você brinda com champanhe a nova vida
E se às vezes ao sentir-se dividida
Você me vê no rosto do seu novo amor
Diga-me
Quando ele dorme no silêncio do seu quarto
Se escondido você beija o meu retrato
Se você pensa em fugir e me encontrar
Diga-me
Porque é que quando você vê nossos amigos
Você fala mal de mim
Diga-me
Se eu mereço ser julgado sempre mal
Se eu te amo tanto assim
Diga-me
Se realmente vale a pena confundir
Felicidade e liberdade
Diga-me
Ou se quiser pode mentir, pode inventar
Que eu prometo acreditar
Dime
Dime
Por cuánto tiempo un corazón puede esperar
Por un amor, sin olvidar
Dime
Hasta qué punto un alma ya sin fe
Podrá sobrevivir
Dime
Si puedes ser feliz
Al verme aquí tan infeliz
Tan solo así
Dime
Si el orgullo es el precio que pagas
Para vivir lejos de mí
Dime
Si brindas con champán por la nueva vida
Y si a veces al sentirte dividida
Me ves en el rostro de tu nuevo amor
Dime
Cuando él duerme en el silencio de tu cuarto
Si escondida besas mi retrato
Si piensas en escapar y encontrarme
Dime
Por qué cuando ves a nuestros amigos
Hablas mal de mí
Dime
Si merezco ser juzgado siempre mal
Si te amo tanto así
Dime
Si realmente vale la pena confundir
Felicidad y libertad
Dime
O si prefieres puedes mentir, puedes inventar
Que prometo creer
Escrita por: Eunicie Barbosa / Mário Maranhão / Nelson Ned