O Inferno e o Céu
Ela veio
De muito longe
no trêm suburbio
Pra me encontrar
Porque ela é
Ao mesmo tempo
O Inférno e o Céu
A tarde acaba e
Eu me despeço
Da minha amante
Das tardes todas
Ela conhece
O véu eterno
Que separa nossas vidas
Eu sei de tudo
De que preciso
Pra ser um sábio
Que nada sabe
E o que eu não sei
Ela me ensina
No breve tempo do nosso abraço
Ela veio
De muito longe
no trêm suburbio
Pra me encontrar
Porque ela é
Ao mesmo tempo
O Inférno e o Céu
De longe eu vejo
A velha igreja
No bairro pobre
Onde ela mora
E me convida
Silenciosa
Pra uma oração
Ao lado dela
El Infierno y el Cielo
Ella llegó
Desde muy lejos
En el tren suburbano
Para encontrarme
Porque ella es
Al mismo tiempo
El Infierno y el Cielo
La tarde termina y
Me despido
De mi amante
De todas las tardes
Ella conoce
El velo eterno
Que separa nuestras vidas
Sé todo
Lo que necesito
Para ser un sabio
Que nada sabe
Y lo que no sé
Ella me enseña
En el breve tiempo de nuestro abrazo
Ella llegó
Desde muy lejos
En el tren suburbano
Para encontrarme
Porque ella es
Al mismo tiempo
El Infierno y el Cielo
Desde lejos veo
La vieja iglesia
En el barrio pobre
Donde ella vive
Y me invita
Silenciosa
A una oración
A su lado
Escrita por: Thedy Corrêa