O Inferno e o Céu

El Infierno y el Cielo

O Inferno e o Céu

Ella llegóEla veio
Desde muy lejosDe muito longe
En el tren suburbanono trêm suburbio
Para encontrarmePra me encontrar
Porque ella esPorque ela é
Al mismo tiempoAo mesmo tempo
El Infierno y el CieloO Inférno e o Céu

La tarde termina yA tarde acaba e
Me despidoEu me despeço
De mi amanteDa minha amante
De todas las tardesDas tardes todas
Ella conoceEla conhece
El velo eternoO véu eterno
Que separa nuestras vidasQue separa nossas vidas

Sé todoEu sei de tudo
Lo que necesitoDe que preciso
Para ser un sabioPra ser um sábio
Que nada sabeQue nada sabe
Y lo que no séE o que eu não sei
Ella me enseñaEla me ensina
En el breve tiempo de nuestro abrazoNo breve tempo do nosso abraço

Ella llegóEla veio
Desde muy lejosDe muito longe
En el tren suburbanono trêm suburbio
Para encontrarmePra me encontrar
Porque ella esPorque ela é
Al mismo tiempoAo mesmo tempo
El Infierno y el CieloO Inférno e o Céu

Desde lejos veoDe longe eu vejo
La vieja iglesiaA velha igreja
En el barrio pobreNo bairro pobre
Donde ella viveOnde ela mora
Y me invitaE me convida
SilenciosaSilenciosa
A una oraciónPra uma oração
A su ladoAo lado dela