395px

Árbol del Amor

Nepom Ridna

Love Tree

I adorned myself for you
I pruned my rotten branches
I fertilized my ground
And in solitude
I flirted with time that passed me by

I, in a forest of dreams
A rare species, romantic!
In the moonlight I loved you
I traveled among stars
And the pain of being alone, I hid

Where are you?
I hope the winds bring you to me
I blossomed flowers
I exhaled perfumes
They are everywhere out there

I adorned myself for you
I pruned my rotten branches
I fertilized my ground
And in solitude
I flirted with time that passed me by

I, in a forest of dreams
A rare species, romantic!
In the moonlight I loved you
I traveled among stars
And the pain of being alone, I hid

Where are you?
I hope the winds bring you to me
I blossomed flowers
I exhaled perfumes
They are everywhere

Where are you?
I hope the winds bring you to me
I blossomed flowers
I exhaled perfumes
They are everywhere
You just have to feel them

Árbol del Amor

Me adorné para ti
Recorté mis ramas podridas
Fertilisé mi tierra
Y en soledad
Coqueteé con el tiempo que se me escapaba

Yo, en un bosque de sueños
¡Una especie rara, romántica!
A la luz de la luna te amé
Viajé entre estrellas
Y el dolor de estar solo, lo escondí

¿Dónde estás?
Espero que los vientos te traigan a mí
Hice florecer flores
Exhalé perfumes
Están por todas partes allá afuera

Me adorné para ti
Recorté mis ramas podridas
Fertilisé mi tierra
Y en soledad
Coqueteé con el tiempo que se me escapaba

Yo, en un bosque de sueños
¡Una especie rara, romántica!
A la luz de la luna te amé
Viajé entre estrellas
Y el dolor de estar solo, lo escondí

¿Dónde estás?
Espero que los vientos te traigan a mí
Hice florecer flores
Exhalé perfumes
Están por todas partes

¿Dónde estás?
Espero que los vientos te traigan a mí
Hice florecer flores
Exhalé perfumes
Están por todas partes
Solo tienes que sentirlos

Escrita por: NEPOM RIDNA