395px

Recuerdos de un Carretero

Nerino e Nivaldo

Lembranças de Um Carreiro

Vejo o meu carro
Lá num canto abandonado
Me faz lembrar o passado
Sinto a saudade apertar

Recordo o tempo
Que eu trabalhei de carreiro
Foi com você, companheiro
Que aprendi a carrear

Lembro-me agora
Quando eu era mocinho
Levantava bem cedinho
E os bois ia buscar

Meus bois de carro
De longe me conhecia
E quando eles me via
Já vinham me encontrar

Fecho meus olhos
E parece que estou vendo
A criançada correndo
Pra ver meu carro passar

Todos paravam
Quando me viam passando
Só pra ficar escutando
Meu carro de boi cantar

Quanta saudade
Eu sinto neste instante
De um passado distante
Que nunca mais voltará

Só resta agora
Daquele tempo que foi
Eu e o meu carro de boi
Que já está pra se acabar

Recuerdos de un Carretero

Veo mi carro
En un rincón abandonado
Me hace recordar el pasado
Siento la nostalgia apretar

Recuerdo el tiempo
Que trabajé de carretero
Fue contigo, compañero
Que aprendí a carrear

Ahora recuerdo
Cuando era joven
Me levantaba temprano
Y iba a buscar a los bueyes

Mis bueyes de carro
Desde lejos me conocían
Y cuando me veían
Venían a encontrarme

Cierro mis ojos
Y parece que estoy viendo
A los niños corriendo
Para ver pasar mi carro

Todos se detenían
Cuando me veían pasar
Solo para escuchar
A mi carro de bueyes cantar

Qué nostalgia
Siento en este momento
De un pasado lejano
Que nunca volverá

Solo queda ahora
De aquel tiempo que fue
Yo y mi carro de bueyes
Que ya está por acabarse

Escrita por: Nerino / Nivaldo