Chão
Atos sem extremidade
São força do costume
Coisas de que não temos medo
Nos dão paz
A simplicidade
Presente em nossos passos
Converte a experiência
E nos leva à paz
Num pátio, na esquina
A mesma dimensão
E forma de poder
Lei vigente e universal
Depois da grande curva
Não houve história pra contar
Apenas regressão
Sombra e silêncio no ar
Onde quer que estejas
Terás morada derradeira
Debaixo do mesmo céu
E do mesmo chão
O peso evitado ao ignorar as pedras
Coloca em cheque todo cansaço
Que agora, ao relento,
Carregas por sobre teus ombros adormecidos
Pelos muros e calçadas
A mesma direção
Pelas olheiras da existência
Um engasgo trêmulo reluz
Depois da elevação
Sem ter por onde caminhar
Apenas ilusão
Sombra e silêncio no ar
Suelo
Acciones sin fin
Son fuerza de la costumbre
Cosas que no nos asustan
Nos dan paz
La simplicidad
Presente en nuestros pasos
Transforma la experiencia
Y nos lleva a la paz
En un patio, en la esquina
La misma dimensión
Y forma de poder
Ley vigente y universal
Después de la gran curva
No hubo historia que contar
Solo regresión
Sombra y silencio en el aire
Donde sea que estés
Tendrás morada final
Bajo el mismo cielo
Y el mismo suelo
El peso evitado al ignorar las piedras
Pone en duda todo cansancio
Que ahora, al relente,
Cargas sobre tus hombros adormecidos
Por los muros y aceras
La misma dirección
Por las ojeras de la existencia
Un ahogo tembloroso resplandece
Después de la elevación
Sin tener por dónde caminar
Solo ilusión
Sombra y silencio en el aire