395px

No Como Pastel de Cumpleaños

Nicolas Chamillet

I Don't Eat Birthday Cake

Waking up from yet another lie
Cold sweating and shaking all over my body
My birthdays were faked
I was forged, lost
Imaginary birthday candles
Wishes for a life that never happened

Guilty cries, now I'm the ashes of this old house
The pain is still fresh
A little piece of me still lives
A party full of ghosts
And I don't eat birthday cake
I'm a soul that's not welcome here
I'm stuck with this day for the rest of eternity

Punches, wounds and cries
Screams, drinks and full Moon nights
One now that I'm still alive
And a past that I lived very well
Birthday surprises and gifts
Paper boats and party hats
Burning and turning to ashes
A fireplace full of memories of a happy child
A day that was supposed to be happy
It ended in blood and tears

A guest list
A passing fire
Sweets I've never smelled
A cardiac arrest
A plea, a cry for help
A silent house
Pain that will never be forgotten

Blood mixed with strawberry syrup
People pass by that floor
A sinful floor
A crooked look
A destroyed cake
Police everywhere
I never got to see my beautiful birthday cake

Party balloons, jelly and happy smiles
Wine, goodbyes and a lost life
I will never forget that day
'Cause I'm stuck in it forever
New clothes, lies and who will he marry?
I think with Lilly
Everything that made me smile
Today it causes me pain and tears
Memories in gift bags
A day that was supposed to be happy
Ended up in a tomb full of flowers

A lost pulse
A cry for help
Crying from people who loved me
I don't think I ever forgot the faces, how it broke me
My pieces together with the porpurinas
It was together with the winds and the rain
I think my birthday cake is still there

I don't think I'll ever find all the pieces of me that were lost that day
A truth that will never be forgotten
It wasn't an accident, it wasn't a cardiac arrest
I wanted to eat what they made for me
But I didn't eat my birthday cake

No Como Pastel de Cumpleaños

Despertando de otra mentira
Frío, sudor y temblores por todo mi cuerpo
Mis cumpleaños eran falsos
Fui forjado, perdido
Velas de cumpleaños imaginarias
Deseos por una vida que nunca sucedió

Lágrimas de culpa, ahora soy las cenizas de esta vieja casa
El dolor aún está fresco
Un pedacito de mí aún vive
Una fiesta llena de fantasmas
Y no como pastel de cumpleaños
Soy un alma que no es bienvenida aquí
Estoy atrapado con este día por el resto de la eternidad

Golpes, heridas y llantos
Gritos, tragos y noches de Luna llena
Uno ahora que aún estoy vivo
Y un pasado que viví muy bien
Sorpresas de cumpleaños y regalos
Barquitos de papel y gorros de fiesta
Quemando y convirtiéndose en cenizas
Una chimenea llena de recuerdos de un niño feliz
Un día que se suponía sería feliz
Terminó en sangre y lágrimas

Una lista de invitados
Un fuego pasajero
Dulces que nunca olí
Un paro cardíaco
Un ruego, un grito de ayuda
Una casa en silencio
Dolor que nunca será olvidado

Sangre mezclada con jarabe de fresa
La gente pasa por ese suelo
Un suelo pecaminoso
Una mirada torcida
Un pastel destruido
Policías por todas partes
Nunca llegué a ver mi hermoso pastel de cumpleaños

Globos de fiesta, gelatina y sonrisas felices
Vino, despedidas y una vida perdida
Nunca olvidaré ese día
Porque estoy atrapado en él para siempre
Ropa nueva, mentiras y ¿con quién se casará?
Pienso en Lilly
Todo lo que me hacía sonreír
Hoy me causa dolor y lágrimas
Recuerdos en bolsas de regalo
Un día que se suponía sería feliz
Terminó en una tumba llena de flores

Un pulso perdido
Un grito de ayuda
Llorando por la gente que me amaba
No creo que haya olvidado las caras, cómo me destrozó
Mis pedazos junto con las purpurinas
Estaba junto con los vientos y la lluvia
Creo que mi pastel de cumpleaños todavía está allí

No creo que alguna vez encuentre todas las piezas de mí que se perdieron ese día
Una verdad que nunca será olvidada
No fue un accidente, no fue un paro cardíaco
Quería comer lo que me hicieron
Pero no comí mi pastel de cumpleaños

Escrita por: Nicolas Chamillet