395px

Tiempo para todo

Nicole Serrano

Time For Everything

There's a time for everything under the Sun
At least that's what I had learned when I was young
But lately all the time has shown
Is you can't trust everything you're told
This is what it's like at 31
I'm not really sure what I believe
Is it history or is it poetry?
'Cause lately all I'm certain of
If there's a God, they are love
And there's a time for everything under the Sun

So when is it time for a liberation?
When is it time for new revelation?
'Cause this doesn't feel a whole lot like the Jesus we're preaching
No, this doesn't look a whole lot like the loving we're living
No, this doesn't sound a whole lot like salvation

I don't like the labels anymore
Feels like propaganda getting us through their doors
'Cause what we say and what we mean
They don't line up and they make us mean
What the hell are we even fighting for?
I'm so tired of the politics and the wars
And using our theologies like swords
We've got 40, 000 different names
And every name is shifting blame
I mean, is this really what the bride is for?
Oh, and who said we decide who's in or out?
As if you're gay you know you'd better straighten out
Or if your skin makes us feel unsafe
Just quiet down, take up less space
When's the time we learn to shut our mouths?

When is it time for a liberation?
When is it time for new revelation?
'Cause this doesn't feel a whole lot like the Jesus we're preaching
No, this doesn't look a whole lot like the loving we're living
No, this doesn't sound a whole lot like salvation
Salvation

I know the truth is worth fighting for
But something isn't lining up anymore
'Cause a God who'd rather die
Than not have us right by his side
Is more about love than we'll ever know
They're more about love than we'll ever know
Than we'll ever know, oh
Than we'll ever know, oh

So from this day until my final breath
I'm gonna give away everything inside my chest
I won't withhold what's given me
Even if you disagree
'Cause there's a time for everything under the Sun
And it's time for us to learn how to really love

Tiempo para todo

Hay un tiempo para todo bajo el sol
Al menos eso es lo que aprendí cuando era joven
Pero últimamente todo el tiempo ha demostrado
Que no puedes confiar en todo lo que te dicen
Así es como es a los 31
No estoy realmente seguro de en qué creer
¿Es historia o es poesía?
Porque últimamente lo único de lo que estoy seguro es
Si hay un Dios, ellos son amor
Y hay un tiempo para todo bajo el sol

Entonces, ¿cuándo es el momento para una liberación?
¿Cuándo es el momento para una nueva revelación?
Porque esto no se siente en absoluto como el Jesús que estamos predicando
No, esto no se parece en nada al amor que estamos viviendo
No, esto no suena en absoluto como salvación

Ya no me gustan las etiquetas
Se siente como propaganda que nos lleva a través de sus puertas
Porque lo que decimos y lo que queremos decir
No coinciden y nos hacen malos
¿Por qué demonios estamos peleando?
Estoy cansado de la política y las guerras
Y de usar nuestras teologías como espadas
Tenemos 40,000 nombres diferentes
Y cada nombre está echando la culpa
Quiero decir, ¿es esto realmente para lo que es la novia?
Oh, ¿y quién dijo que decidimos quién está dentro o fuera?
Como si eres gay, mejor enderezarte
O si tu piel nos hace sentir inseguros
Solo cállate, ocupa menos espacio
¿Cuándo es el momento de aprender a cerrar la boca?

¿Cuándo es el momento para una liberación?
¿Cuándo es el momento para una nueva revelación?
Porque esto no se siente en absoluto como el Jesús que estamos predicando
No, esto no se parece en nada al amor que estamos viviendo
No, esto no suena en absoluto como salvación
Salvación

Sé que la verdad vale la pena luchar por ella
Pero algo ya no encaja
Porque un Dios que preferiría morir
Antes que no tenernos a su lado
Es más sobre amor de lo que jamás sabremos
Son más sobre amor de lo que jamás sabremos
De lo que jamás sabremos, oh
De lo que jamás sabremos, oh

Así que desde este día hasta mi último aliento
Voy a regalar todo lo que hay dentro de mi pecho
No retendré lo que se me ha dado
Incluso si no estás de acuerdo
Porque hay un tiempo para todo bajo el sol
Y es hora de que aprendamos a amar de verdad

Escrita por: