395px

Yo le cuento a mi papá

Nicoli Francini

Eu Conto Pro Meu Pai

Algumas vezes
A minha mãe dizia
Não tenha pressa de crescer
Aproveite que a criança chora e
Esquece depois
É, a criança sabe superar

Algumas vezes a minha mãe dizia
Em que as coisas ficariam mais difíceis
E por isso eu não deveria, viver a minha vida com pressa

É, não devia ter pressa

Eu conto pro meu pai, e ele me ajuda a passar pela dor
Eu conto pro meu pai, e ele refaz aquilo que quebrou
Eu conto pro meu pai, e o seu amor preenche o meu ser
Eu conto pro meu pai e minha maior certeza é que vou vencer
Eu conto pro meu pai, eu conto pro meu pai
Eu conto pro meu pai e ele me ouve!

Eu pensei que a dor diminuiria conforme
A gente crescia mais é difícil aceitar que ela cresce junto com a gente
Se eu soubesse que o amor dói eu teria desistido
Mas também teria perdido as coisas boas que o amor me traz

Eu conto pro meu pai, e ele me ajuda a passar pela dor
Eu conto pro meu pai, e ele refaz aquilo que quebrou
Eu conto pro meu pai, e ele me ajuda a esquecer o que não me fez bem
Eu conto pro meu pai, eu conto pro meu pai

Viver no passado é sofrer a vida inteira
Ser tão negativo e rolar em uma ladeira
Mesmo que eu não conheça os mistérios
Entrego minha vida e não pego de volta porque eu conto pro meu pai
Eu conto Pro meu pai

Yo le cuento a mi papá

Algunas veces
Mi mamá solía decirme
No tengas prisa por crecer
Aprovecha que el niño llora y
Luego se olvida
Sí, el niño sabe superar

Algunas veces mi mamá decía
Que las cosas se pondrían más difíciles
Y por eso no debería vivir mi vida con prisa

Sí, no debería tener prisa

Yo le cuento a mi papá, y él me ayuda a superar el dolor
Yo le cuento a mi papá, y él repara lo que se rompió
Yo le cuento a mi papá, y su amor llena mi ser
Yo le cuento a mi papá y mi mayor certeza es que voy a vencer
Yo le cuento a mi papá, yo le cuento a mi papá
Yo le cuento a mi papá ¡y él me escucha!

Pensé que el dolor disminuiría a medida que crecíamos
Pero es difícil aceptar que crece junto a nosotros
Si hubiera sabido que el amor duele, habría renunciado
Pero también habría perdido las cosas buenas que el amor me trae

Yo le cuento a mi papá, y él me ayuda a superar el dolor
Yo le cuento a mi papá, y él repara lo que se rompió
Yo le cuento a mi papá, y él me ayuda a olvidar lo que no me hizo bien
Yo le cuento a mi papá, yo le cuento a mi papá

Vivir en el pasado es sufrir toda la vida
Ser tan negativo y rodar cuesta abajo
Aunque no conozca los misterios
Entrego mi vida y no la reclamo porque yo le cuento a mi papá
Yo le cuento a mi papá

Escrita por: Nicoli Francini