As Três Mais Belas
A boniteza quando é feita caprichada
Como pedra lapidada
Já dispara o coração
Mas tem um dia em que deus
Tá com o diabo
Os anjos cantam afinados
Aumentando a inspiração
O criador então decide nas
Alturas modelar as criaturas
Mais bointas que ele fez
E por descuido, esquecimento
Ou por sina
Pôs as três mais belas meninas
Numa casa de uma vez
Estela, estrela, de sorriso orvalhado
Deixa o mundo adocicado
Como a gente sempre quis
A tatiana de emoção-mel
Dentro e fora
Brinca, dança, ri e chora
E a gente pedindo bis
E a terceira é a menina encantada
Que ilumina minha estrada
Myriam que me faz feliz
Meu deus do céu, mas pra
Que tanta covardia
Já me deu taquicardia
Comichão, falta de ar
Se uma é bom, duas é muito,
Três nem diga
Faz santo fazer intriga
Bota os anjos pra brigar
Os namorados, todos três
Apavorados
Cercando por todos lados
Não conseguem assossegar
E a mãe das moças num
Eterno alvoroço
Bota freio nos três moços
Que não param de babar.
Las Tres Más Hermosas
La belleza cuando es hecha con esmero
Como una piedra pulida
Ya acelera el corazón
Pero hay un día en que Dios
Está con el diablo
Los ángeles cantan afinados
Aumentando la inspiración
Entonces el Creador decide en las
Alturas modelar a las criaturas
Más hermosas que él creó
Y por descuido, olvido
O por destino
Puso a las tres chicas más bellas
En una casa de una vez
Estela, estrella, de sonrisa perlada
Endulza el mundo
Como siempre quisimos
Tatiana de emoción-miel
Dentro y fuera
Juega, baila, ríe y llora
Y la gente pidiendo más
Y la tercera es la chica encantada
Que ilumina mi camino
Myriam que me hace feliz
Dios mío, pero ¿para qué
Tanta cobardía?
Ya me dio taquicardia
Comezón, falta de aire
Si una es buena, dos es mucho,
Tres ni se diga
Hace santo hacer intrigas
Pone a los ángeles a pelear
Los novios, los tres
Aterrados
Rodeándolas por todos lados
No logran calmarse
Y la madre de las chicas en
Eterno alboroto
Pone freno a los tres muchachos
Que no dejan de babear.